Udo Lindenberg — Jonny Controlletti 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Jonny Controlletti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Neulich war ich mal wieder in Amerika
und da traf ich einen Herrn von der Mafia
er lud mich ein in ein Makkaronirestaurant
und ich dachte: O.k., gehst mal mit
vielleicht wird das ganze interessant
Er sagt: Ich heiße Jonny Controlletti, buon giorno, Signor
Ein kurzer Wink und 'ne schwarze Limousine fuhr vor
und später saßen wir da in der Chicago-Bar
und nach jedem Glas Chianti
rief er: Hallo Ober, noch 'ne Ladung
und zwar avanti, avanti
Und dann packt er sich das Glas, das volle
und sagt: Alles unter Kontrolle
Er hatte 'n Streifenanzug an und Gamaschen wie Al Capone
und die Beule in der Jacke, die kam von der Kanone
Dann wollte er noch wissen
wie’s denn überhaupt so wäre
mit dem Showbusiness in Deutschland
und speziell auch mit meiner Karriere
ich sag': Ich mach' da grad so’n Ding
mit 'ner höllisch heißen Panik-Band
Und Jonny Controlletti
übernahm sofort das Management
Er sagt: Si, si, Signor
wir machen das perfekt und schnell
die Jungs vom Syndikat sind enorm professionell
Und so saßen wir da in der Chicago-Bar
und er sagt: Alles klar, mein Bester
ich mach' dich über Nacht zum Superstar
dich und dein Katastrophen-Orchester
Und dann reicht er mir das Glas, das volle
und sagt: Alles unter Kontrolle
가사 번역
다른 날 나는 다시 미국에 있었다
마피아에서 온 신사를 만났죠
그는 나를 마카로니 레스토랑에 초대했다
그리고 나는 생각했다:좋아,나와 함께 간다
어쩌면 모든 것이 흥미로운 일이 될 것입니다
내 이름은 조니 콘트롤레티,부온 지오르노,시그너
짧은 파도,검은 리무진 운전하기
그리고 나중에 우리는 시카고 바에서 거기에 앉아 있었다
그리고 키안티의 각 유리 후
그는 소리 쳤다:안녕하세요 웨이터,다른 부하
아반티,아반티
그리고 그는 유리를 잡고,전체
그리고 말한다:통제하에 모든 것
그는 줄무늬 정장을 입고 알 카포네 같은 웨이터를했다
그리고 대포에서 나온 재킷의 범프
그리고 그는 알고 싶어
어떻게 그런 것
독일에 있는 쇼 사업으로
그리고 특히 내 경력
나는 말한다:나는 지금 뭔가를하고있다
지옥 뜨거운 패닉 밴드
그리고 조니 콘트롤레티
즉시 관리를 인수했다
그는 말한다:시,시,서명자
우리는 그것을 완벽하고 그리고 빨리 한다
신디케이트의 사람들은 엄청나게 전문적이야
그래서 시카고 바에 앉아서
그리고 그는 말한다:좋아,내 최고의
밤새 슈퍼스타로 만들어줄게
당신과 당신의 재난 오케스트라
그리고 그는 나에게 유리,전체 손
그리고 말한다:통제하에 모든 것