Udo Lindenberg — Messer 가사 및 번역

이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "Messer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wie ‘n Planet
Um dich rum
Herumkreisen
Hab‘ gedacht
Du die Sonne
Meine Sonne
Hell und warm
Und nie Nacht
Hinter meinem Horizont
Nur ‘ne steile Absturzwand
Ohne dich
Geht‘s nicht weiter
Alles Ende
Niemandsland
Und du sagtest:
Es wird immer alles nur noch besser
Und ich rannte voll ins Messer
Telefone
Keine Antwort
Ich am Durchdreh‘n
Du nicht da
Ich auf Horror
Ich in Panik
Nur Generve
‘n halbes Jahr
Denn Planeten
Ohne Sonne
Sie erlöschen
Kalt und tot
Geh‘n verloren
Geh‘n unter
Und kein Morgenrot
Und ich sag dir:
Es wird alles immer nur noch besser
Nie wieder renn‘ ich voll ins Messer
Ich bin selber die Sonne jetzt
Die durch die Himmel fetzt

가사 번역

행성 같이
당신 주위에
주위를 돌기
나는 생각했다
당신 태양
내 태양
밝고 따뜻한
그리고 결코 밤
내 지평선을 넘어
그냥 가파른 벽
너 없이
에 갈 수 없어
모든 끝
누구의 땅도
그리고 당신은 말했다:
모든 것은 단지 좋아지고 있습니다
그리고 나는 칼에 가득 달렸다
전화
대답 없음
나는 무서워
넌 거기 없어
나는 공포에
나는 당황
만 짜증
반 년
행성 때문에
태양 없이
그들은 외출
춥고 죽은
길 잃기
아래 이동
그리고 새벽이 없습니다
그리고 나는 당신에게:
모든 것이 점점 더 좋아집니다
다시는 나는 칼에 전체 실행
나는 지금 태양이다
하늘을 뚫고 지나가네