Udo Lindenberg — New York [New York, State Of Mind] 가사 및 번역
이 페이지에는 Udo Lindenberg의 노래 "New York [New York, State Of Mind]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New York, du bist Wahnsinn
manchmal lieb' ich dich
manchmal hass' ich dich
Irrenhaus, Lustmaschine, Brandruine
du reckst deinen Schizokopf in die Wolken rein
doch unterm weißen Smoking
bist du dreckig wie ein Schwein
Ist 'n geiles Gefühl, wenn ich deine rote Sonne
überm Hudson seh
Leben aus den Vollen
wenn ich am Broadway steh
du bist Sehnsucht und Utopia
Paradies und Untergang
schön wie 'n Brillant von Tiffany
und unheilbar krank
und ich kauf mir 'n Paar Flügel
und fliege die Skyline entlang
New York, ich streun so gerne
durch deine tiefen Straßenschluchten
ich seh Superstars, die löffeln Kaviar
und saufen Champagner im Waldorf Astoria
doch ein paar Blocks um die Ecke
und schon siehst du die Endstation
ein Negerkind verhungert in Harlem
가사 번역
뉴욕,너 미쳤어
때때로 나는 당신을 사랑 해요
때때로 나는 당신을 싫어
매드하우스,쾌락 기계,불 파괴
정신분열증 머리에 닿으면
그러나 흰색 턱시도 아래
너 돼지처럼 더러워?
당신의 붉은 태양을 볼 때 멋진 느낌이 있습니까
허드슨 세 이상
가득 차있는 것으로부터 생활
브로드웨이에서
당신은 그리움과 유토피아입니다
낙원과 운명
티파니에 의해 화려한 아름 다운
그리고 말기 병
그리고 나는 나 자신에게 날개 한 쌍을 구입
그리고 스카이 라인을 따라 비행
뉴욕,나는 스트레인을 사랑 해요
깊은 거리 협곡을 통해
나는 슈퍼 스타를 망치고 캐비어를 참조하십시오
그리고 월도프 아스토리아에서 샴페인을 마시 며
그러나 모퉁이 주위에 몇 블록
그리고 당신은 끝 역을 봅니다
흑인 한 아이가 할렘에서 죽음에 굶주렸다