UFO — Fool's Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 UFO의 노래 "Fool's Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fool’s gold, sparkling like the midnight sun
Fool’s gold, touch the ivory handles on my gun
(sold out to me?), Charlatans and thieves
(so wrong not to see?), Jokers and the priests?
Fool’s gold, stranded on a (point gloss?) Sea
Fool’s gold, nothing here and nothing to see
(sold out to me?), The weasels and the feared
(and it’s so wrong not to see?), The ghosts of the disappeared
All gone away…
(instrumental)
Sometimes, when I’m touched by love, by hate, or by the grace of God
Sometimes, in the dark when hope is fading,
Or no longer flies,
I won’t sympathize
Spend my time getting high
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
Tired of living on my own, someone came and take me home
Sometimes, this jungle life is boring, pawing,
Ready for a feast, someone kill the beast
Outside, streets are teeming, breathing heavy,
Ready to explode, my brother’s heavy load,
What you reap is what you sow
Someone came to rescue me Lit up like a Christmas tree
Stranded here on my own
Someone came to take me home
(instrumental)
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
When I’m out here on my own, someone came and took me home
Someone came to rescue me, lit up like a Christmas tree
Stranded here on my own, someone came and took me home
(instrumental fade out)
가사 번역
바보의 금,자정 태양처럼 반짝
바보의 금,내 총 상아 손잡이를 터치
(나에게 매진?),사기꾼과 도둑
(그래서 잘못 볼 수 없습니다?),농담 및 제사장?
바보의 금,에 좌초(포인트 광택?)바다
바보의 금,여기 아무것도 볼 수 없습니다
(나에게 매진?족제비와 두려워하는 자들
(그리고 그것을 볼 수 없습니다 그렇게 잘못?),사라진 유령
모두 사라 졌어요…
(기악)
때로는 사랑,증오,또는 하나님의 은혜에 감동 할 때
때때로,어둠 속에서 희망이 변색될 때,
또는 더 이상 날아 없습니다,
나는 동정하지 않을 것이다
내 시간이 점점 높은 지출
누군가 날 구하러 온 거야 크리스마스 트리처럼 불을 질렀지
내 스스로 사는 것에 지쳤어 누군가 와서 나를 집으로 데려갔어
때때로,이 정글 생활은 지루,조정,
축제를 준비,누군가가 짐승을 죽일
외부,거리 가득,무거운 호흡,
폭발 준비,내 동생의 무거운 하중,
당신이 무엇을 뿌리는 것입니다 거두
누가 크리스마스 트리처럼 불을 지른 날 구하러 왔어
내 자신에 여기에 좌초
누가 날 집에 데려가려고 왔어
(기악)
누군가 날 구하러 온 거야 크리스마스 트리처럼 불을 질렀지
내가 여기 혼자 있을 때 누군가 와서 날 집으로 데려갔어
누군가 날 구하러 온 거야 크리스마스 트리처럼 불을 질렀지
혼자 여기 좌초,누군가가 와서 나를 집으로 데려 갔다
(기악 페이드 아웃)