UFO — Venus 가사 및 번역
이 페이지에는 UFO의 노래 "Venus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me now and I’ll understand
Does Venus hold you in the palm of her hand
Has her blackness touched your very heart
She’ll smile sweetly as your world falls apart
And I just can’t quit it babe
I just can’t stand the pain
And I just can’t quit it babe
I keep running back again
Little by little, piece by piece
Your defenses have all slipped away
And real beauty’s such an elusive thing
Somewhere down the line you’ll have to pay
And I just can’t quit it babe
I just can’t stand the pain
And I just can’t quit it babe
I keep running back again
Oh no, it’s such a cold, cold feeling
Cuts your body to the bone
Oh no, it’s a strange, strange feeling
Loves been abandoned and I’m so alone
And everyday I see my flame growing dimmer
I’ve nothing left but this very life to save
And every night I feel that I’m a winner
She’s taking me down to the grave
And everyday I see my flame growing dimmer
I can’t seem to chase the ghosts away
And every night I get too high, I’m a winner
I’ve nothing left but to pray
And every night she makes me feel like a winner
And every night she makes me think I’m a winner
Venus smiles and encircles me And wraps me in a soft princely gown
Waves of darkness rise like the sea
In her addiction I will drown
가사 번역
지금 말해 나는 이해할 것이다
비너스가 널 손에 쥐고 있어?
그녀의 검둥이가 당신의 마음을 만졌습니까?
그녀는 당신의 세계가 무너질 때 달콤하게 미소를 지을 것입니다
그리고 난 그냥 그것을 자기 종료 할 수 없습니다
난 그냥 고통을 견딜 수 없습니다
그리고 난 그냥 그것을 자기 종료 할 수 없습니다
나는 다시 계속 달린다.
조금씩,조금씩,조금씩
당신의 방어가 모두 사라졌습니다
그리고 진짜 아름다움은 애매한 것입니다
선 아래로 어딘가에 당신은 지불해야 할 것입니다
그리고 난 그냥 그것을 자기 종료 할 수 없습니다
난 그냥 고통을 견딜 수 없습니다
그리고 난 그냥 그것을 자기 종료 할 수 없습니다
나는 다시 계속 달린다.
오,아니,그런 감기,차가운 느낌입니다
뼈에 당신 몸을 자릅니다
오,아니,그것은 이상한,이상한 느낌입니다
사랑은 버려졌고 나는 너무 외롭다
그리고 매일 나는 나의 불꽃 성장 디머를 참조하십시오
남은 건 아무것도 없지만 이 생명을 구할 순 없어
그리고 매일 밤 나는 내가 승자라고 느낀다
날 무덤으로 데려갔어
그리고 매일 나는 나의 불꽃 성장 디머를 참조하십시오
유령들을 쫓아다닐수가 없어
그리고 매일 밤 나는 너무 높은 얻을,나는 승자입니다
기도할 수밖에 없어
그리고 매일 밤 그녀는 나를 승자 같은 느낌
매일 밤 내가 승자라고 생각하게 해
비너스는 웃으며 나를 둘러싸고 부드러운 호화로운 가운으로 나를 감싼다.
어둠의 파도는 바다처럼 상승
그녀의 중독에서 나는 익사 할 것이다