UGK — Shattered Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 UGK의 노래 "Shattered Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uhh, dedicated to all the underdogs, knahmtalkinbout?
Muthafuckas told me I wasn’t gon' be shit
Told me I was gon' be able to do this rap shit
Knahmtalkinbout? My own family talked down on me, knahmsayin?
You can’t let no bitch shatter yo' dreams
It might not be all bad as it first seems
You might not have all the things you need, yeah
But all you got to do is believe
I got to get my money, yeah
I got to get my money, yeah
You got to get yo' money, yeah
I got to get my money, yeah
Man, I refuse to let these bitches take away my pride
Them hoes can lock my body up but they can’t lock my mind
See I’m a young street flame, I got them fire eyes
I mean that Eyes of Fire, the Tiger, the Black Pride
I call some women bitches and I call some women whores
A bitch a dirty boar, a hoe open up the pussy store
Now what’s the difference between the two? Man, I just told you that
But that don’t mean that every woman I know is down with that
If you a bitch and wanna switch, it ain’t too late to change
It’s all about how you carry yo’self and how you handle thangs
Some say that hoes and pimps is born, I don’t believe that shit
'Cause anytime you wanna stop, it ain’t too late to quit
Just 'cause you sold your body don’t mean you a hoe for life
I got to speak it right for all the ones that paid the price
But if ya in it to win it, go head and live the life
But baby, if you ain’t in it, you still can do it right
You can’t let no bitch shatter yo' dreams
It might not be all bad as it first seems
You might not have all the things you need, yeah
But all you got to do is believe
I got to get my money, yeah
I got to get my money, oh ho You got to get yo' money, yeah
I got to get my money
To all the babies havin' babies on ya' own
I know you feelin' fucked up and feelin' all alone
I know ya people tellin' you, «Ya fucked up your life»
Ya only fucked up if you lay down and don’t continue to fight
And to the young nigga out there tryna sell dope
I know your family fucked up and it’s your last rope
In your heart, I know ya cold with this rhyme shit
But ain’t nuttin' hap’nin' but this 20's and this dime shit
And you the daddy with lil' mama that’s 'bout to have the baby
You wanna own ya team but niggaz tellin' you ya crazy
What you thankin'? You too young to have a family
But all the moves ya makin', look like you a man to me When you get caught up, man, them niggaz ain’t gon' ride witchu
But get down with that girl and she gon' keep it live witchu
But she gon' help ya put your money up and save somethin'
'Cause right now ya run it, th’ew it back and you ain’t made nuttin'
It’s time to change sumthin'
You can’t let no bitch shatter yo' dreams
It might not be all bad as it first seems
You might not have all the things you need, yeah
But all you got to do is believe
I got to get my money, yeah
I got to get my money, oh oh You got to get yo' money, yeah
I got to get my money
If you a ballplayer, man, go 'head and play ball
Don’t let nobody steal your dream if you ain’t came to fall
I know they say, «It ain’t enough room in the NBA»
You tell them haters save that bullshit for another day
If you a sanger, lil' mama, go 'head and sang ya song
Them hoes say, «You ain’t gon' make it», the funky bitch is wrong
You ain’t got to get butt-naked on stage in a thong
Just sang your records to show the people you got it goin' on I see a whole lotta motherfuckers come and go I know young niggas sold they soul for the dirty dough
They want a rapper, I understand, go 'head and chase ya dream
But chase to hog it up, the lawyer end up like a fiend
Some people gay, what can I say? The only judge is God
But don’t be shame and try to hide 'cause then you livin' fraud
'Cause everythang done in the dark, gon' come to the light
So do yo' thang, 'cause can’t no man tell you what’s wrong or right
Right, right, right, right
So do yo' thang, 'cause can’t no man tell you what’s wrong or right
가사 번역
모든 약물에 헌신했다고요?
무타푸카스가 그러는데 난 똥꼬가 아니라고
랩을 할 수 있을 거라고 했잖아
남탈킨보트? 내 가족이 날 실망시켰어,나흐마샤인?
요년은 꿈 깨면 안 돼
그것은 처음 보이는 것처럼 모든 나쁘지 않을 수 있습니다
당신은 그래,당신이 필요로하는 모든 것을 가지고 있지 않을 수 있습니다
하지만 네가 할 일은
내 돈을 받아야 해
내 돈을 받아야 해
요 돈이나 받아야지
내 돈을 받아야 해
이년들이 내 자존심을 뺏어가게 놔두지 않겠어
그들은 내 몸을 잠글 수 있습니다 괭이하지만 그들은 내 마음을 잠글 수 없습니다
보 나'a 젊 거리 불 나 어 그 불 눈
나는 화재의 눈,호랑이,검은 자존심을 의미
여자들하고 창녀들
A bitch a 러 멧돼지 a 괭이 오픈 올 이 여자 저장소
이제 둘 사이의 차이는 무엇입니까? 방금 말했잖아
하지만 그건 내가 아는 모든 여성이
나쁜 년하고 스위치를 원하는 경우,변경 너무 늦지 않다
그것은 모두 당신이 요 자신을 수행하는 방법과 당신이 탕을 처리하는 방법에 관한 것입니다
어떤 사람들은 괭이와 포주가 태어났다고 말하는데 난 그걸 믿지 않아
그만두고 싶으면 그만둬
네 몸을 팔았다고 살을 빼는 건 아냐
그 댓가를 치룬 사람들을 위해
하지만 네가 이기려면 머리 위로 가서 살아
하지만 네가 안 들어가면 제대로 할 수 있어
요년은 꿈 깨면 안 돼
그것은 처음 보이는 것처럼 모든 나쁘지 않을 수 있습니다
당신은 그래,당신이 필요로하는 모든 것을 가지고 있지 않을 수 있습니다
하지만 네가 할 일은
내 돈을 받아야 해
내 돈,오호 너 요 돈,그래
난 내 돈을 받아야 해
모든 아기들에게 자기 자신을 따르라는
난 당신이'엿 같은 느낌과 혼자'느낌 알아
사람들이"네 인생을 망쳤어"라고 말하는 거 알아»
누워서 계속 싸우지 않으면
거기 있는 젊은 깜둥이에게 마약 팔아
네 가족이 망친 거 알아 그리고 네 마지막 밧줄이야
네 마음 속에선 이 운율 때문에 춥다는 거 알아
하지만'합'이 아니라 20 년,이 한푼도 똥을 싸다
그리고 릴 엄마랑 아빠가 아기를 낳을 때
니네 팀을 갖고 싶겠지만 니가즈는 미쳤다고 해
고맙다는 게 뭐야? 당신은 가족을 갖기엔 너무 어리잖아요
하지만 모든 움직임이 날 닮았어 네가 잡히면
그 여자애랑 내려가서
하지만 그녀는 돈을 올려주고 물건을 구하는 걸 도와주고 있어
왜냐면 지금 네가 뛰어다니고,다시 돌아보면,넌 미쳐버리지도 않잖아.
그것은'합계를 변경할 시간이다
요년은 꿈 깨면 안 돼
그것은 처음 보이는 것처럼 모든 나쁘지 않을 수 있습니다
당신은 그래,당신이 필요로하는 모든 것을 가지고 있지 않을 수 있습니다
하지만 네가 할 일은
내 돈을 받아야 해
난 내 돈을받을 수있어,오 오 당신은 요'돈을받을 수있어,그래
난 내 돈을 받아야 해
당신은 볼 플레이어,남자,이동'머리와 공을 재생하는 경우
네가 떨어지지 않으면 아무도 너의 꿈을 훔치지 못하게 해
'NBA 의 공간이 부족해요'»
다른 날엔 싫어한다고 해
당신이 생거,릴 엄마,고'머리와 노래를 노래하는 경우
그들은"당신은 그것을 만들 수 없다"고 말하는 괭이,펑키 나쁜 잘못
당신은 엉덩이 얻을 필요가 없습니다-벌거벗은 무대에서 끈
그냥 노래의 레코드는 사람들을 보여 당신은 그것을 가지고야'에 나가 참 많아아마추어 오고 가는 내가 알고 있는 젊은야 판매된 그들의 영혼을 위해 더러운 반죽
그들은 래퍼를 원한다,나는 이해한다,가서 꿈을 쫓는다
허튼 수작을 부리면 변호사가 결국 꼴통처럼 되는 거야
게이같은 사람들,뭐라고 할까? 유일한 판사는 하나님
하지만 부끄러워하지 말고 숨으려고 노력해
어둠속에서 모든 일이 다 끝났으니까
그러니 요땅 잘해,뭐가 잘못됐는지,뭐가 옳은지 아무도 말해줄 수 없어.
그래,그래,그래,그래
그러니 요땅 잘해,뭐가 잘못됐는지,뭐가 옳은지 아무도 말해줄 수 없어.