Ugly Duckling — I Did It Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Ugly Duckling의 노래 "I Did It Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I did it like this
I did it like that
I did it like this
I did it like that
I did it like this
I did it like that
Now Ugly Duckling’s gonna take you back
I did it like this
I did it like that
I did it like this
I did it like that
I did it like this
I did it like that
Now Andy Cooper’s gonna take you back
To the planet, rock
I used to produce hip-hop
Poundin' rhythms with my hands on my school desk top
'Till my teacher would make me stop
I’d wait for recess
Then I’d beat? at a ?? contest
At home I’d slide across my kitchen floor
Doing moonwalks
All I needed was my windbreaker and some new socks
Not to mention the extension cord adapter
To attatch a little radio that was my ghetto blaster
I remember making my first songs, no sound board
Just messin with the tape deck pressin record
And Pause
There were flaws in the tape and hiss
But now I’m an Ugly Duckling and do it like this
We take a beat in a rap
And then delete it to track
Then keep repeating it back
'Till it’s completed intact
So that the people react
Out of they seat and they clap
From the petite to the fat
On every street on the map
So when my brother laughed and my dad said it was a fad
I went into my room with a pen and a pad
And wrote a little rap about my fat cat
Now I’m the cat with the fat rap
And I did it like that
When I rapped with this cat named Jafette
Doin vocals through the headphones, live to casette
Low tech
I could get out a dodge to Tahiti
When I wrote grafiti in the garage
I hide like camoflauge in my cubicle
Workin' my fingers to the cuticle
To turn the ugly beautiful
And it was undisputable
The unknown,
So we always had to fight to get the microphone
And perform in the dorm
Backyard or Gym
We’ve rocked the coffe shop for a crowd of ten
Just plug the tables in to any PA
Long Beach, CA Einstein’s the DJ
My motto’s been bravado since the?
But now it’s ugly duckling and there’s no one else to follow
Me and Andy C tag team and hand slap
Yeah I did it like this
And I did it like that
가사 번역
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
이제 못생긴 오리 새끼가 널 데려갈거야.
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
난 이렇게 했어
난 그렇게 했어
이제 앤디 쿠퍼가 널 데려갈거야
행성,바위
나는 힙합을 생산하는 데 사용
내 학교 책상 위에 내 손으로 리듬
선생이 날 멈추게 할 때까지
나는 휴정을 기다릴 것입니다
그럼 난 이길 것? -응?? 콘테스트
집에서 나는 내 부엌 바닥을 가로 질러 미끄러졌다
Moonwalks 하기
내가 필요한 것은 내 윈드 브레이커와 새로운 양말이었다
확장 코드 어댑터 는 언급 할 필요가 없을 것입니다
내 빈민가 블래스터 한 작은 라디오를 연결합니다
내 첫 노래,아니 사운드 보드를 만드는 기억
그냥 테이프 갑판 프레신으로 메신를 기록
그리고 일시 정지
테이프와 히스에 결함이 있었다
하지만 지금은 못생긴 오리 새끼 야하고 다음과 같이 할
우리는 랩에서 비트를 걸릴
그리고 추적 할 삭제
그런 다음 계속 반복하십시오
'그것은 그대로 완료 될 때까지
사람들이 반응하도록
좌석에서 그들은 박수
에서 이 쁘띠 에 이 지방
지도상의 모든 거리
그래서 내 동생이 웃었고,아빠가 유행이라고 했을 때
나는 펜과 패드 내 방에 갔다
그리고 내 뚱뚱한 고양이에 대해 약간의 랩을 썼다
이젠 뚱땡이를 든 고양이야
그리고 나는 그것을 좋아했다
내가 자펫이란 고양이랑 랩했을 때
헤드폰을 통해 보컬을 가하고,카세트에 살고 있습니다
낮은 기술
타히티 행군할 수도 있어
내가 차고에 그라피티를 썼을 때
나는 내 칸막이에서 카모 플라우지처럼 숨 깁니다
내 손가락을 큐티클에 갖다 대
추악한 아름다운 돌기 위하여
그리고 그것은 명백한 것이었다
알 수 없는 것,
그래서 우리는 항상 마이크를 얻기 위해 싸워야했습니다
그리고 기숙사에서 공연
뒤뜰 또는 체육관
우리는 열 명의 군중을 위해 커피 숍을 누 볐어
그냥 어떤 아빠에 테이블을 연결
롱 비치,Ca 아인슈타인의 DJ
그 이후로 내 모토가 허세였나?
하지만 지금은 추악한 오리 새끼이며 따라야 할 다른 사람은 없습니다
저와 앤디 C 태그 팀과 손 때리고
그래,난 이렇게 했어
그리고 나는 그것을 좋아했다