Ugly Purple Sweater — The Water's Edge 가사 및 번역
이 페이지에는 Ugly Purple Sweater의 노래 "The Water's Edge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took a big breath ‘fore you went down
It won’t last long, nonononono
But good god, it’s good to stay down
You look back up at the surface now
There’s a storm above, but you stay so still
Good god, it’s good to stay down
When your blood is blue and you come up with a gasp
You’ve drifted far from shore
Even though the water’s edge is far away from here
You know it’ll be alright
You know it’ll be just fine
There’s seagulls circling above
Now you’ve got water in your brain
If you turn fast it’ll slosh around
Good god, you have to get it out
You start to swim with your head held high
Your limbs are stiff cuz you’ve been so still
Good god, it’s good to go back
You took a big breath ‘fore you went down
It won’t last long, nonononono
But good god, it’s good to stay down
가사 번역
숨 크게 들이쉬고 쓰러지기 전에
오래 못 버텨,노노노노
그러나 좋은 하나님,그것은 아래로 유지하는 것이 좋다
이제 표면으로 돌아다녀
위엔 폭풍이 있지만 가만히 있어
좋은 하나님,그것은 아래로 유지하는 것이 좋다
네 피가 파랗으면 헐떡거리겠지
당신은 해안에서 멀리 표류했습니다
비록 물 가장자리가 여기에서 멀리 떨어져 있더라도
당신은 괜찮을 거 알아
당신은 잘 될 거 알아
위에 돌고있는 갈매기가 있습니다
지금 당신은 당신의 두뇌에 물이있어
당신이 빨리 돌면 그것은 주위를 기울일 것입니다
세상에,당신은 그것을 밖으로 얻을 수 있습니다
당신은 당신의 머리 높은 개최와 함께 수영을 시작
팔다리가 딱딱하잖아
좋은 하나님,그것은 다시가는 것이 좋다
숨 크게 들이쉬고 쓰러지기 전에
오래 못 버텨,노노노노
그러나 좋은 하나님,그것은 아래로 유지하는 것이 좋다