Ulf Lundell — Främmande Stad 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Främmande Stad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Välsigna en främling i en främmande stad
Det kan va din bror eller syster
Försök om du kan att göra honom glad
Om han sitter där tung och dyster
Välsigna en främling som ingenstans bor
Som har tagit några steg för många
Som inte längre vill
Som inte längre tror
Som tycker dagarna är alltför långa
Kanske han måste slå allt i kras
För att kunna börja om från grunden
Kanske han famlat bland flaskor och glas
Tills han fann sej fången och bunden
Välsigna en främling i en främmande stad
Det kan va din bror eller syster
Kanske han kommit för just dina ögons skull
För att få höra dej tala om våren
Han kanske vill försonas innan han blir till mull
Och få en läkande kyss på såren
Kanske han sett vad som ingen såg
Eller hört för mycket för att kunne tala
Ta med honom ut på din vänliga våg
Ta med honom till lundarna svala
Du ser hur han går där kvartererna kring
Som om inget var honom nära
Som om han brydde sej just ingenting
Om dom älskande och dom kära
Kanske han kommit för just dina ögons skull
För att få höra dej tala om våren
Välsigna en främling på främmande markj
Han bär sina ärr som medaljer
Han längtar inte längre
Till nån blommande park
Så ge honom några liljekonvaljer
Ge honom himlen och hav och sol
Kanske han har glömt bort dom
Kanske det är därför
Som han ser på din kjol
Med ögon som verkar så bortom
Jag var där helt nyss
I din främmande stad
Och jag ville så gärna prata
Med någon som kunde göra mej glad
Som visste nåt om att älska och hata
Välsigna en främling på främmande mark
Han bär sina ärr som medaljer
가사 번역
이방인을 축복하소서
그것은 당신의 형제 또는 자매 일 수 있습니다
당신이 그를 행복하게 할 수 있다면 시도
그가 무겁고 우울한 거기에 앉아 있다면
어디에도 없는 이방인을 축복하소서
어떤 많은 몇 단계를 촬영하고있다
누가 더 이상 원하지 않는다
누가 더 이상 믿지
누가 일이 너무 긴 생각
어쩌면 그는 그것을 모두 박살 내야 할 수도 있습니다
처음부터 시작할 수 있도록
어쩌면 그는 병과 안경 사이를 모색
그는 자신이 갇혀 구속 찾을 때까지
이방인을 축복하소서
그것은 당신의 형제 또는 자매 일 수 있습니다
어쩌면 그는 당신의 눈을 위해 왔어요
봄에 대해 이야기 듣고
어쩌면 그는 화해하고 싶어 그가 뮬로 변하기 전에
그리고 상처에 치유 키스를 얻을
아무도 못 본 걸 본 걸지도 몰라
또는 말을 너무 많이 들었다
네 친근한 물결에 데려가
숲속으로 데려가
그가 이 동네를 어떻게 걸어가는지 봤지?
그와 가까이 있는 건 아무것도 없었던것 처럼요
그는 단지 상관하지 않았다
연인과 연인에 대해서
어쩌면 그는 당신의 눈을 위해 왔어요
봄에 대해 이야기 듣고
외국 땅에 낯선 사람을 축복
그는 메달과 같은 상처를 입습니다
그는 더 이상 갈망하지 않습니다
일부 피 공원
그래서 그에게 계곡을 백합 줘
그에게 하늘과 바다와 태양을 줘
어쩌면 그는 그들에 대해 잊어 버렸습니다
어쩌면 그 이유는
네 치마를 보는 눈빛
그렇게 넘어 보이는 눈
나는 지금 거기에 있었다
당신의 이상한 도시에서
그리고 나는 너무 많은 이야기를하고 싶었다
나를 행복하게 해줄 수 있는 사람
누가 사랑하고 미워에 대해 뭔가를 알고
외국 땅에 낯선 사람을 축복
그는 메달과 같은 상처를 입습니다