Ulf Lundell — När Duellen Är Över 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "När Duellen Är Över"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kanske du behöver mej
När premiären är över
Och en en kniv av NEJ
Darrar i bordet bland tömda glas
Och blommorna vissnat i sin vas
Kanske du behöver mej
När facklorna slocknat
Och blixtarna börjar slå ner
Men min vän… behöver jag
Dej då
Kanske jag behöver dej
När månen och stjärnorna
Skrämmer mej
När golvet knarrar under min fot
Och pantern smyger i nattens sot
Eller när vindarna doftar hav
Och jag vill ha nån
Och dela min längtan med
Men min vän… behöver du
Mej då
Åh, jag vill ha dej, vill ha dej
Det är dej jag vill ha
Inte hanar som spänns
Och väntan på en viskning: Dra!
Inte ekot igen av
Skotten som ljöd
När duellen är över
Ligger en av oss död
Snön är försvunnen
Den försvann igår
Gatorna dammar, snart är det vår
Jag åkte upp i tornet
Och såg ut över stan
Såg ditt hus i mängden
Och på taket sprang barn
Kanske vi behöver nån
Som fångar oss i flykten
Gång på gång
Men min vän… behöver någon
Oss
가사 번역
어쩌면 당신은 내가 필요
초연이 끝나면
그리고 아니의 칼
비운 안경 사이에 테이블에 떨고
꽃병은 꽃병으로 시들고
어쩌면 당신은 내가 필요
횃불이 나올 때
번개가 쓰러지기 시작했어요
하지만 내 친구 behöver 내가 필요
당신에 대해 무엇
어쩌면 난 당신이 필요
달과 별이
무서워 나
바닥이 내 발 아래 삐걱 거리며
그리고 팬더는 밤의 그을음에서 몰래
또는 바람이 바다의 냄새 때
그리고 나는 누군가를 원한다
그리고 내 갈망을 공유
하지만 내 친구 behöver 당신이 필요합니까
나에 대해 무엇
오,난 당신을 원해요,당신을 원해요
내가 원하는 건 너야
묶여 남성 없음
그리고 속삭임을 기다리고:당겨!
다시 에코가 아닙니다.
소리가 나는 샷
결투가 끝나면
우리 중 한 명이 죽었나요?
눈이 사라졌어
그것은 어제 사라졌다
거리가 먼데 곧 봄이야
탑에 올라가서
그리고 마을 밖으로 보았다
군중 속에서 당신 집을 봤어요
그리고 지붕에 아이들을 달렸다
어쩌면 우리는 누군가가 필요합니다
누가 비행기에서 우리를 잡는다
시간과 다시
하지만 내 친구 베히버는 누군가가 필요합니다
우리