Ulf Lundell — Om Det Här Är Vintern 가사 및 번역

이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Om Det Här Är Vintern"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kanske var ett lågtryck
Ett tungt väder som kom in
Måste ha stannat länge i så fall
För dom här hjulen som var i spind
Dom står där dom står nu
Men jag tror jag vet hur jag ska få
Dom att snurra igen
Jag vet att det måste gå
En knuff över tröskeln
En enkel plan
Lite spott i nävarna
Ett svep med blicken över stan
Gatorna här är täckte av ett bittert damm
Men upp mellan stenarna
Sipprar sångerna fram
Som kan bära mej uppåt, bära mej fram
Om det här är vintern måste våren va på väg
Om det här är vintern måste våren va på väg
Det spelar ingel roll längre
Vad som sagts eller gjorts
Det är vatten under broarna
Redan spelade kort
Det är en tuff match för alla
En tuff match för var och en
Du ligger upp och ner i diket
Kör rätt in i en återvändsgränd
Svarta moln på himlen
Den här kylan tär och tager
Vet inte riktigt var jag är nånstans nu
Och jag har sett bättre dar
Men låt det komma det som kommer
Jag har gott om krafter kvar
Om det här är vintern måste våren va på väg
Om det här är vintern måste våren va på väg
Handling utan vilja kommer ingenstans
Vilja utan väg har inte en chans
Känns som jag vart vid sidan av allting
Så länge nu att jag till slut trodde
Att det inte längre fanns
Nånting mer för mej
Jag har varit på botten
Jag har varit bruten och svag
Men solen går upp
I öst varje dag
Jag hör rösterna viska ännu
Känner tyngden av skuld
Men månen är ny ikväll
Och månen bliver full
Och man bär vad man bär
Och man lever, man lär
Och man lämnar det bakom sej
Som inte hjälper en här
Jag sköt mej själv i foten
Men det var då och där
Jag satt med ess och åttor
Men det är ingen stor affär
Jag kan känna det komma
Och jag kan göra det, jag svär
Om det här är vintern måste våren va på väg
Om det här är vintern måste våren va på väg
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la la la…

가사 번역

어쩌면 어느 날
날씨가 심한 경우
그 경우 오래 머물렀을 것입니다
이 바퀴에 대한
그들은 지금 서있는 곳에 서 있습니다
그러나 나는 얻는 방법을 알고 있다고 생각합니다
돔 다시 회전
가야 한다는 거 알아
임계 값을 통해 푸시
간단한 계획
주먹에 작은 침
도시 청소
이 거리에는 쓴 먼지로 뒤덮여 있습니다
하지만 돌 사이
노래를 스며
누가 나를 위로 나를 수행 할 수 있습니다,앞으로 나를 수행
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
무슨 말 또는 완료되었습니다
다리 밑 물도 있어요
이미 카드를 재생
그것은 모두를 위해 힘든 게임이다
각 하나에 대한 힘든 게임
당신은 도랑에 거꾸로 누워
바로 막 다른 골목으로 드라이브
검은 구름 하늘
이 추위는 멀리 먹고
나는 지금 내가 어디에 있는지 정말로 모른다
그리고 나는 더 나은 날을 보았다
그러나 오는 것을 와서 보자
나는 충분한 힘을 가지고있다
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
윌이 없는 행동은 아무데도 오지 않습니다
길 없이는
마치 내가 옆에 있는 것 같았어
너무 오래 지금 나는 마침내 생각
그것은 더 이상 존재하지 않았다
나를 위해 다른 것
나는 바닥에 있었어요
나는 부서지고 약해졌다.
하지만 태양이 떠오른다
매일 동쪽으로
나는 목소리가 아직 속삭이는 소리를들을 수 있습니다
죄책감의 무게를 느낌
하지만 오늘 밤은 새로워
그리고 달이 가득합니다
그리고 당신은 당신이 입고 착용
그리고 당신은 살고,당신은 배운다
그리고 당신은 그것을 뒤에 둡니다
그것은 당신을 여기에 도움이되지 않습니다
나는 발에 자신을 촬영
그러나 그 다음 거기
나는 에이스와 에이트와 함께 앉아 있었다
그러나 그것은 큰 문제가 아니다
나는 그것이 오는 것을 느낄 수있다
그리고 나는 그것을 할 수있다,나는 맹세한다
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
이 겨울 인 경우,봄은 그것의 방법에 있어야합니다
라 라 라 라 라
라 라 라 라
라 라 라 라 라
라 라 라 라…