Ulf Lundell — Röd Klänning 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Röd Klänning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ibland känns det som om mitt liv
Bara har varit en radda dråpligheter
Illusioner misstag
Följder av för snabba slutsatser
Inte mycket var vad jag trodde
Eller hoppades på
Nästan alla platser jag drömt om
Har varit fel platser
Jag tror inte på nånting längre
Mer än den här stunden just nu
Du och jag mitt emot varandra
Ett ja, ett överseende
Ser du skrynklorna på handen här
Dom behöver lite solsken
Jag tycker om värmen i din blick
Och ditt lite trötta leende
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Lite fortare
Du får mitt hjäta att slå
Dubbelslag
Ah, du springer du klättrar
Du drömmar, du hoppas
Du bryter upp och drar vidare vidare
Genom denna stora snåriga skog
Du jagas av skuggor och livslögner
Men du begraver och gömmer undan
Sånt som inte tål sanningens ljus
Eller släcker ut alltihop på en krog
Men till slut en dag
Måste du stanna upp ändå
Med andan rosslande i lungan
Du kommer inte undan längre
Och nu står du där med öppen mun
Och flämtar med tungan
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Lite fortare
Du får mitt hjäta att slå
Dubbelslag
Vi går som på nålar här
Vi kan explodera när som helst
Som överhettade maskiner
Som har trimmats upp för hårt
Hemlösa och tomma
Så privata, så instängda och tragiska
Det är mitt folk det här
Och ditt min vän, min skatt
Och folket är en spegel
Och vad vi ser i den
Är att vi har tappat bort oss själva
Vi tycks ha fölorat
Det gemensamma och magiska
Jag har en röd klänning hemma
Jag köpte den i London
För ett par år sen
Jag var på hemväg från Karibien
Där rastas kallade mej nazi
Jag var så ensam där på gatorna
I trängseln strax före nyår i Camden
Att jag köpte den där klänningen
Valde mellan en röd och en blå
Det ser ut att va din storlek
Den är din om du vill ha den
Vi kan gå hem till mej och prova den
Om du har tid och lust att gå
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Du får mitt hjäta att slå
Lite fortare
Du får mitt hjäta att slå
Dubbelslag
가사 번역
때로는 내 인생 같은 느낌
과실치사였어
환상 실수
너무 빠른 결론의 결과
내가 생각했던 것과는 많이 달라
또는 를 위해 희망하는
내가 꿈꾸던 거의 모든 장소
잘못된 장소가 있었습니까
난 더이상 아무것도 믿지 않아
지금 이 순간 이상
서로 반대하는 당신과 나
한 예,한 방종
당신은 여기에 당신의 손에 주름을 볼 수 있습니까
그들은 약간의 햇빛이 필요합니다
나는 당신의 시선의 온기를 좋아한다
그리고 당신의 작은 피곤 미소
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
조금 더 빨리
내 머리를 박살내
더블 점프
아,당신은 당신이 오르는 실행
당신은 꿈,당신은 희망
당신은 헤어 및 추가에 드래그
이 거대한 얽힌 숲을 통해
당신은 그림자와 삶의 거짓말에 의해 사냥됩니다
하지만 당신은 묻어 숨 깁니다
진실의 빛을 견딜 수 없는 것들
또는 모든 것을 선술집에 넣어
그러나 결국 어느 날
어쨌든 멈춰야 해?
폐에 숨이 멎을 때
당신은 더 이상 멀리 얻을 수 없습니다
그리고 지금 당신은 당신의 입을 벌려 거기 서 있습니다
그리고 혀를 헐떡 거리며
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
조금 더 빨리
내 머리를 박살내
더블 점프
바늘처럼 걸어다니자
우리는 어떤 순간에 폭발 할 수 있습니다
과열된 기계 같이
너무 세게 손질했구나
노숙자와 빈
그래서 개인,그래서 갇혀 비극적
내 사람들이
그리고 네 내 친구,내 보물
백성들은 거울이야
그리고 우리가 보는 것
우리 자신을 잃었다는 거야?
우리가 잃어버린 것처럼 보인다
공통 마법의
집에 빨간 드레스가 있어요
나는 그것을 런던에서 샀다
몇 년 전
나는 카리브해에서 집에 가고 있었다
라스타가 날 나치라고 부르는 곳
길거리에서 너무 혼자 있었어요
군중 속에서 캠든의 새 해 전에
내가 그 드레스 샀다고?
빨간색과 파란색 사이에 선택
당신의 크기 같이 보입니다
당신이 그것을 원하는 경우 그것은 당신입니다
우리는 나에게 집에 가서 그것을 시도 할 수 있습니다
당신은 시간 및 갈 욕망이 있는 경우에
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
내 머리를 박살내
조금 더 빨리
내 머리를 박살내
더블 점프