Ulf Lundell — Så Mycket Äldre 가사 및 번역
이 페이지에는 Ulf Lundell의 노래 "Så Mycket Äldre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sent om natten
Strax innan dagen gryr
Sytrax innan mörkret ska vika
Innan mörkret flyr
Då är jag uppe ännu
Bland böcker och drömmar
Jag känner hur blodet strömmar
Det finns en liten skvätt kvar i flaskan
Jag slår i och slängar
Visdomen i askan
Jag vet inte om jag vill bli
Så mycket äldre
Jag är som ett skadar djur
Som inte kommer ur sin gyllne bur
Ett liv i ensamhet
Det är allt jag vet
Det är min hemlighet
Och det pris jag har betalt
Det är för högt
Alltför högt
Där nere på gatan
Är sista taxin på väg hem
Uppe i parken slår Sofia fem
Det ljusnar över träden
Det ljusnar över taken
Vad ska det tjäna till
Att sitta här trött men vaken
Men finns det ännu en droppe
Kanske ännu en till
Så ska jag ha den i mej
Här lämnas inget spill
Jag vet inte om jag vill bli
Så mycket äldre
Jag är som ett skadar djur
Som inte kommer ur sin gyllne bur
Ett liv i ensamhet
Det är allt jag vet
Det är min hemlighet
Och det pris jag har betalt
Det är för högt
Alltför högt
Du kommer in i rummet
Med en filt runt din kropp
Du fryser så du skakar
Men det ryker hett ur din kopp
Du slår dej ner mitt emot mej
Och ser på mej
Med ögon som flackar förvirrade
Mellan ja och nej
Du säjer: Säj mej just nu
Just nu inatt
Vad är det du tror
Att du ska kunna dricka ifatt
Jag känner glaset i handen
Bli tungt som bly
Du säjer: Dagen därute
Den måste gry
Och solen slår in
Som en brand på tapeten
Det måste finnas nåt sätt
Att bli vän med den här planeten
Jag vet inte om jag vill bli
Så mycket äldre
Jag är som ett skadar djur
Som inte kommer ur sin gyllne bur
Ett liv i ensamhet
Det är allt jag vet
Det är min hemlighet
Och det pris jag har betalt
Det är för högt
Alltför högt
가사 번역
늦은 밤에
하루가 시작되기 직전에
어두워지기 전에 시트락스 접어야 함
어둠이 탈출하기 전에
그럼 난 아직이야
책과 꿈 사이
나는 피가 흐르는 느낌
조금 튀어나왔는데
나는 치고 던질 것이다
재 속의 지혜
내가 원하는 게 뭔지 모르겠어
너무 많은 나이
나는 동물을 아프게하는 것 같아
누가 그의 황금 케이지에서 나오지 않습니다
고독의 삶
그게 내가 아는 전부야
그것은 내 비밀
그리고 내가 지불 한 가격
너무 높아요
너무 큰 소리로
저 아래 길가에
집에 가는 마지막 택시야?
소피아가 5 번 뛰는 공원에서
그것은 나무 위에 밝게
그것은 지붕에 빛납니다
요점은 뭐야
여기 앉아 피곤하지만 깨어
그러나 또 다른 한 방울이 있습니까
어쩌면 또 하나
내 안에 넣어둘게
유출이 없어
내가 원하는 게 뭔지 모르겠어
너무 많은 나이
나는 동물을 아프게하는 것 같아
누가 그의 황금 케이지에서 나오지 않습니다
고독의 삶
그게 내가 아는 전부야
그것은 내 비밀
그리고 내가 지불 한 가격
너무 높아요
너무 큰 소리로
당신은 방에 와서
당신 몸의 주위에 담요로
얼어서 떨고 있어
그러나 그것은 당신의 컵에서 뜨겁다
내 맞은 편에서 나를 때릴 거야
그리고 날 봐
눈이 혼란 얇은 조각이
예와 아니오 사이
당신은 말:지금 말해
지금 오늘 밤
당신은 무엇을 생각 하는가
당신은 마실 수 있어야
내 손에 유리잔이 느껴져
지도로 무거운 되십시오
당신이 말하는,거기 하루
지리가 틀림없어
그리고 태양 파업
벽지에 불 붙은 것처럼
분명 방법이 있을 거야
이 행성과 친구를 만들기
내가 원하는 게 뭔지 모르겠어
너무 많은 나이
나는 동물을 아프게하는 것 같아
누가 그의 황금 케이지에서 나오지 않습니다
고독의 삶
그게 내가 아는 전부야
그것은 내 비밀
그리고 내가 지불 한 가격
너무 높아요
너무 큰 소리로