Uli Jon Roth — Light & Shadows 가사 및 번역
이 페이지에는 Uli Jon Roth의 노래 "Light & Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hallowed be thy name
Hallowed be thy name
We are waiting for you in darkness
Waving the wands of night
We are trembling like leaves in the last days
But there’s no light
There’s no light.
We are crying for you from the shadows
Trying to crawl to the light
We are searching for you in the meadows
Yonder circle hawks and kite
Yonder hawks and kite…
We are serving the sons of perdition
Who as princes rule the world
Whom their father has given permission
To worship the black pearl
Worship the black pearl…
We are seeding with poison our skies
Azrael sings on his Haarp
We are bleeding and dying like flies
In the cold light of F-sharp
The cold light of F-sharp…
The millions of people in bondage
To the dark side of the moon
Tortured creatures, survivors of clone age
On this island we’re marooned
'Tis the planet of the doomed…
I hear echoes of stone age increasing
From a future far too tall
I see hordes of Neanderthals policing
Pride does come before the fall
Pride comes before the fall…
Save us now!
Lord have mercy on our souls
Save us through your grace!
And replenish our deserted fountains
And remember our famished race
And keep calling our names from your mountain
Remember your soldiers of grace
The soldiers of your grace…
Save us now!
가사 번역
당신의 이름이 거룩히 여김을 받으시옵소서
당신의 이름이 거룩히 여김을 받으시옵소서
우리는 어둠 속에서 당신을 기다리고 있습니다
밤의 지팡이 흔들며
우리는 지난 며칠 동안 잎처럼 떨리고있다
하지만 빛이 없다
빛이 없어
우리는 그림자에서 당신을 위해 울고
빛을 향해 기어다니고
우리는 초원에서 당신을 찾고 있습니다
연더 서클 매와 연
연더 호크와 연…
우린'파멸의 아들들'을 섬기고 있다
왕자가 세상을 지배하는 자
그들의 아버지가 허락하신
검은 진주를 숭배하기 위해
검은 진주 예배…
우리는 우리의 하늘에 독을 뿌리고있다
아즈라엘이 하프에게 노래해요
우리는 피 흘리고 파리처럼 죽어 가고 있습니다
에 F-샤프의 차가운 빛
차가운 빛의 f-sharp…
수백만 명의 사람들이 속박
이 달의 어두운면을 향해
고문 생물,복제 시대의 생존자
이 섬에서 우리는 고립되어 있습니다
이건 운명자들의 행성이야.…
나는 석기 시대의 에코가 증가 듣고
미래에서 너무 높이
네안데르탈 인 경찰의 무리가 보인다
프라이드가 쓰러지기 전에
프라이드는 가을 전에 온다…
지금 우리를 저장!
주님은 자비를 베푸소서
당신의 은혜를 통해 우리를 구하십시오!
그리고 우리의 황량한 분수를 보충
그리고 우리의 굶주린 종족을 기억하십시오
그리고 당신의 산에서 우리의 이름을 호출 유지
당신의 은혜의 군인을 기억하십시오
당신의 은총의 병사들…
지금 우리를 저장!