Uli Jon Roth — Stay in the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Uli Jon Roth의 노래 "Stay in the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the guns fall silent
And the birds of war have flown
When the sounds of death and violence
Are no more — take me home…
When my heart is pining
For the choice of yesterday
And your love alone is shining
Let me stay, let me stay…
Stay in the Light
Of the one who was there before the night
Stay in the light
Of the one who was there to bind the might
Of the one who was
To conquer the night all alone
Alone…
What can I rely on?
There’s an empty cup of hope
And a bed of nails to lie on Cannot cope — I can’t cope…
When my ship is sinking
And my eyes are going blind
When this bitter cup I’m drinking
Never mind — never mind…
When my soul is crying
For the lives long lost in time
When my only hope is dying
Give me time — give me time…
Stay in the light
Of the one who was there before the night
Stay in the light
Of the one who is there to give sight
Of the one who is there to conquer the night all alone — alone
All alone — we’re all alone
Gotta turn back home tonight to Chris alone
The truth be known — May Your Kingdom come!
가사 번역
총은 침묵 떨어질 때
그리고 전쟁의 새 비행했다
죽음과 폭력의 소리 때
더 이상 없다-나를 집에 데려가…
내 마음이 갈망 할 때
어제의 선택을 위해
그리고 혼자 당신의 사랑은 빛나고있다
내가 있을게,내가 있을게…
빛 속에 머물러 라.
밤 전에 거기 있었던 사람 중에
빛 속에 머물러 라.
그 힘을 합칠 수 있는
한 사람 중 누구
혼자 밤을 정복하기 위해
혼자…
나는 무엇을 의지 할 수 있습니까?
빈 희망 컵이 있습니다
그리고 손톱의 침대에 누워 대처할 수 없습니다-나는 대처할 수 없습니다…
내 배가 침몰 중일 때
그리고 내 눈은 장님 것입니다
이 쓴 잔이 마실때
결코 마음-결코 마음…
내 영혼이 울 때
긴 시간에 손실 삶을 위해
내 유일한 희망은 죽을 때
나에게 시간을 줘-나에게 시간을 줘…
빛 속에 머물러 라.
밤 전에 거기 있었던 사람 중에
빛 속에 머물러 라.
시력을 발휘할 수 있는
밤을 정복하기 위한 유일한 사람
모두 혼자—우리는 모두 혼자입니다
오늘 밤 크리스 혼자 집으로 돌아가야 해
진실은 알 수-당신의 왕국이 올 수 있습니다!