Ultimate Fakebook — Popscotch Party Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultimate Fakebook의 노래 "Popscotch Party Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guess that it’s time to let you see
The evidence on your TV screen
Turn it up, sit back, put up your feet
Uz I think I got you beat
Let me warn first 'cause we weren’t cook
We were the only rockers at our school
Playin' Cinderella covers 'cause there wasn’t nothin' else to do
Whoa-oo, you know it’s true
But I won’t give in to darkness, I still hold no regrets
'cause I’m Popscotch Party Rock, and stupid 'til the end
Ain’t it enough to make you sick
I know one look would do the trick
Give it up, you know ya gotta grin
When ya hear those sweet hot licks!
I’ve never seen you laugh so hard
And I’m worried now that you’ll be scarred
But the vision of some Kansas kid just rockin' on his pink guitar
Whoa-oo like a rock star
I’m stupid 'til the end
가사 번역
이제 볼 차례인 것 같네요
당신의 텔레비젼 스크린에 증거
일어나,앉아,발 올려
우즈 난 당신이 이길 있어 생각
우리가 요리하지 않았기 때문에 내가 먼저 경고하자
우리 학교에서 유일하게 로커였어요
신데렐라 커버도 틀어줘 할 일이 없어서
우와 우,당신은 그것이 사실 알고있다
하지만 난 어둠에 굴복하지 않을 것이다,나는 아직도 후회를 개최
난 팝스카치 파티 락이야 그리고 끝내기 전까진 멍청해
널 아프게 할 만큼 충분하지 않아
나는 하나의 모양이 트릭을 할 것이라는 것을 안다.
포기해,웃어야 한다는 거 알잖아
그 달콤한 뜨거운 핥기를들을 때!
이렇게 웃는거 처음 봐
이제 상처받을까봐 걱정이에요
그러나 일부 캔자스 아이의 비전은 자신의 핑크 기타'를 흔들
우와-우 록 스타처럼
난 끝까지 바보야