Ultravox! — I Remember (Death In The Afternoon) 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultravox!의 노래 "I Remember (Death In The Afternoon)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We turned the dial, we heard the news and laughed, we don’t know why
We drank the wine and spoke of times we knew of days gone by
We flicked through photographs we had, somehow they made us sad
Remembering the times we used to have, it made us cry
Oh I remember death in the afternoon
A silence fell about the room with harsh and heavy calm
The lovers and the friends all felt the same, it kept us warm
We raised our glass and drank to times we had, but’d see no more
The pictures of the past would haunt us still, and there remains
Oh I remember death in the afternoon
(Repeat chorus 2 times)
가사 번역
전화도 돌렸고 뉴스도 듣고 웃었어 왜 그런지 모르겠어
우리는 와인을 마셨고 우리가 지나간 일에 대해 아는 시간에 대해 이야기했습니다
우리는 우리가 가진 사진을 통해 쳤다,어떻게 든 그들은 우리를 슬프게했다
예전처럼 울면서
오,나는 오후에 죽음을 기억한다
침묵은 가혹하고 무거운 침착 한 방에 대해 떨어졌다
연인과 친구들은 모두 같은 느낌,그것은 우리를 유지하는 따뜻한
우리는 우리의 유리를 제기하고 우리가 가진 시간에 마신,하지만 더 이상 볼 것
과거의 사진은 여전히 우리를 괴롭힐 것이고,거기에 남아 있습니다
오,나는 오후에 죽음을 기억한다
(코러스 2 회 반복)