Ultravox! — The Man Who Dies Every Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Ultravox!의 노래 "The Man Who Dies Every Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone stood beside me for a moment in the rain
A silhouette, a cigarette, and a gesture of disdain
I felt a dark door open, saw a sudden ghost come through
A spark leapt from my fingertip and I knew it must be you
Ain’t you the man who dies every day?
You’re the man who dies every day
You’re the man
We never saw you walk in, we never saw you leave
You flick the ashes off a lap on everybody’s sleeve
You always play that funny pack of cards without an ace
And every street you ever walked is mapped out on your face
'Cause you’re the man who dies every day
You’re the man who dies every day
You’re the man
You always kept a sunset behind your lonely shoulder
You never showed on photographs and you never grew much older
You flicker like a shaky shadow, moving like a thief
You never drop your facade and you never seek relief
'Cause you’re the man who dies every day
You’re the man who dies every day
You’re the man who dies every day
You’re the man who dies every day
You’re the man
가사 번역
누군가 내 옆에 서있었어
실루엣,담배 및 경멸 제스처
나는 어두운 문이 열려 느낌,갑자기 유령이 통해 와서 보았다
내 손가락 끝에서 불꽃이 흘러 나는 그것이 당신 알고 있었다
매일 죽는 사람 아니야?
넌 매일 죽는 남자야
당신은 남자 야
네가 들어오는걸 본적도 없고,네가 떠나는걸 본적도 없어.
당신은 모든 사람의 소매에 무릎 떨어져 재를 가볍게
당신은 항상 에이스없이 카드의 재미 팩을 재생
그리고 네가 걸어온 모든 길은 네 얼굴에 새겨져 있어
넌 매일 죽는 남자니까
넌 매일 죽는 남자야
당신은 남자 야
당신은 항상 당신의 외로운 어깨 뒤에 일몰을 유지
당신은 사진에 나타나지 않았다 당신은 훨씬 나이가 성장 적이
당신은 도둑처럼 이동,흔들리는 그림자처럼 깜박
당신은 당신의 외관을 떨어 뜨리지 않고 구호를 추구하지 않습니다
넌 매일 죽는 남자니까
넌 매일 죽는 남자야
넌 매일 죽는 남자야
넌 매일 죽는 남자야
당신은 남자 야