Uma Thurman — A Few Words From The Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Uma Thurman의 노래 "A Few Words From The Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looked dead, didn’t I?
Well I wasn’t
But it wasn’t for lack of trying, I can tell you that
Actually Bill’s last bullet put me in a coma
A coma I was to lie in for five years
When I woke up, I went on what the movie advertisements refer to as a Roaring
Rampage of Revenge
I roarded, and I rampaged, and I got bloody satisfaction
In all, I’ve killed 33 people to get to this point right now
I have only one more
The last one
The one I’m driving to right now
The only one left
And when I arrive at my destination…
…I'm gonna kill Bill
가사 번역
죽은 거 같았지?
글쎄,난 아니었다
그러나 그것은 노력의 부족을 위해 이지 않았습니다,나는 당신을 말할 수 있습니다
사실 빌의 마지막 총알이 날 혼수상태에 빠뜨렸어
내가 5 년 동안 거짓말을 한 혼수 상태
내가 일어 났을 때,나는 영화 광고가 포효로 참조 무엇에 갔다
복수의 날 뛰기
난 승선했고,난 만연했고,만족감을 얻었어
난 지금 이 시점까지 33 명을 죽였어
나는 단지 하나 더있다
마지막 하나
내가 지금 운전할 사람은
남은 단 하나
그리고 나는 나의 목적지에 도착할 때…
빌을 죽일 거야