Uma2rmaH — Че Гевара 가사 및 번역
이 페이지에는 Uma2rmaH의 노래 "Че Гевара"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Замелькали тени. Здрасьте, вот и пехота.
Третий день подряд на нас ведется охота,
Обложили не спеша, сжимают кольцо.
Нас семнадцать — все мы партизаны со стажем.
Я — Эрнесто Че Гевара, вроде как старший.
Сотни раз мы все смотрели смерти в лицо.
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
Лес кишит летающим свинцом и врагами,
И земля чужая у меня под ногами,
Но есть еще сигара и патронов штук семь.
Шансы, словно облака небесные, тают,
Надо вырваться, но только сил не хватает,
И ребята, к сожалению, живы не все.
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
Вот и все. Похоже, сил осталось не много,
Кончились патроны и простреляны ноги,
Но сигары все еще горит огонек.
Счастливы враги, им Че Гевара достался.
Парень, что пришел меня убить, растерялся.
Я — мужчина, не робей, стреляй паренек…
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
На том конце, на том берегу,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
가사 번역
그림자가 깜박였다. 안녕하세요,보병입니다.
세 번째 날 연속 우리는 사냥 당하고 있습니다,
천천히 감싸고 반지를 꽉 조이고
우리 중 세븐틴이 있습니다-우리는 모두 경험 빨치산입니다.
난 장남인 에르네스토 체 게바라야
우리는 모두 죽음에 백 번 직면했습니다.
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 아침 또는 점심 나를 기다리고 있습니다.
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 나를 기다리고,듣고,나는 오지 않을 것입니다.
숲은 납과 적을 비행 가득 차있다,
그리고 땅은 내 발 아래 이상하다,
하지만 시가와 약 7 라운드의 탄약이 있어요.
하늘에 구름처럼 녹을 확률이 높습니다,
우린 헤어져야 해 하지만 힘이 부족해서 그래,
그리고 사람은,불행하게도,모든 살아 있지 않습니다.
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 아침 또는 점심 나를 기다리고 있습니다.
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 나를 기다리고,듣고,나는 오지 않을 것입니다.
그게 다야. 힘이 별로 안 남았네,
총알을 밖으로 다리를 통해 촬영,
하지만 시가 불빛이 켜져있어요.
해피 원수,그들은 체 게바라을 얻었다.
날 죽이러 온 사람은 혼란스러웠어
난 남자야 부끄러워하지 말고 쏴…
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 아침 또는 점심 나를 기다리고 있습니다.
다른 쪽 끝에,다른 은행에,
누가 나를 기다리고,듣고,나는 오지 않을 것입니다.