Uma2rmaH — Ума Турман 가사 및 번역
이 페이지에는 Uma2rmaH의 노래 "Ума Турман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я смотрю на тебя, в телевизоре ты,
А я на диване, в городе N дожди.
Замыкание, бах, и встали трамваи,
Травма черепно-мозговая моя любовь.
Вот бабла накоплю
И к тебе доплыву, долечу, доеду.
Рядом с тобой поселюсь,
Ты будешь рада такому соседу.
Мы из России, народ простой,
Я тебе сразу скажу: "Здорово".
А ты улыбнёшься и скажешь мне:
"Я так ждала тебя, Вова"
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума)
Я так ждала тебя, Вова.
Я смотрю на тебя, в телевизоре ты,
А я на диване, в городе N зима.
Скоро выходы все и входы завалит
Травма черепно-мозговая моя любовь.
Вот бабла накоплю
И к тебе доплыву, долечу, доеду.
Рядом с тобой поселюсь,
Ты будешь рада такому соседу.
Мы из России, народ простой,
Я тебе сразу скажу: "Здорово".
А ты улыбнёшься и скажешь мне:
"Я так ждала тебя, Вова"
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума)
Я так ждала тебя, Вова.
Ну, я приду без крика, без шума,
Ну, найду какой-нибудь повод.
Скажу: "Ну, здравствуй, Ума",
Она скажет: "Ну, здравствуй, Вова".
Ну, надо как-то отношения завязывать,
Я скажу: "Ну, как ты тут вообще жива-здорова?",
Она скажет: "А вообще, Володька, хреново",
И начнёт рассказывать.
Вот, скажет, вчера, к примеру,
Приходил Тарантино,
Нажрался, говорит, и стал приставать
Ко мне, пьяная скотина.
Ну, я тогда ему так строго сказала:
"Квентин, может ты, конечно,
Говорит, и не заметил,
Но вообще я жду Володьку из России.
А тебя, говорит, вообще заходить не просили,
Вот такая ботва, прикинь, бывает, не до смеха.
В общем, было трудно без тебя, Вован,
Хорошо, что приехал".
Вот бабла накоплю
И к тебе доплыву, долечу, доеду.
Рядом с тобой поселюсь,
Ты будешь рада такому соседу.
Мы из России, народ простой,
Я тебе сразу скажу: "Здорово".
А ты улыбнёшься и скажешь мне:
"Я так ждала тебя, Вова"
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума Турман)
Я так ждала тебя, Вова,
(Ума)
Я так ждала тебя, Вова.
가사 번역
널 봐,넌 티비야,
그리고 나는 도시 비에 소파에 있어요.
단락,강타 및 트램은 멈췄습니다,
외상성 뇌손상은 제 사랑입니다
나는 돈을 절약 할 것이다
수영도 하고,비행도 하고,가볼게요.
나는 당신 옆에 살 것이다,
당신은 그런 이웃을 가지고 행복 할 것이다.
우리는 러시아,단순한 사람들입니다,
나는 바로 당신을 말할 것이다:"좋아요."
그리고 당신은 미소 나에게 말할 것이다:
"나는 너를 기다렸어,바바"
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(Uma)
널 기다렸어,보바
널 봐,넌 티비야,
그리고 나는 도시 N 겨울의 소파에 있습니다.
곧 모든 출구와 입구가 차단 될 것입니다
외상성 뇌손상은 제 사랑입니다
나는 돈을 절약 할 것이다
수영도 하고,비행도 하고,가볼게요.
나는 당신 옆에 살 것이다,
당신은 그런 이웃을 가지고 행복 할 것이다.
우리는 러시아,단순한 사람들입니다,
나는 바로 당신을 말할 것이다:"좋아요."
그리고 당신은 미소 나에게 말할 것이다:
"나는 너를 기다렸어,바바"
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(Uma)
널 기다렸어,보바
글쎄,난 소음없이,소리없이 올 것이다,
글쎄,난 몇 가지 변명을 찾을 수 있습니다.
나는 말할 것이다:"음,안녕하세요,우마",
그녀는 말할 것이다:"음,안녕하세요,보바."
음,어떻게 든 관계를 시작해야겠어요,
이렇게 말하죠"어떻게 살아계신거죠?"",
그녀는 말할 것이다:"일반적으로,볼로 디야,그것은 짜증",
그리고 그는 당신에게 말할 것입니다.
여기에,나는 예를 들어,어제 말할 것이다,
타란티노 왔다,
취해있어,그는 말한다,희롱하기 시작했다
이리 와,이 술취한 짐승아
그럼 난 그렇게 엄하게 그에게 말했다:
"쿠엔틴,수,물론,
그가 눈치채지 못했대,
그러나 일반적으로,나는 러시아에서 Volodya 기다리고 있어요.
그리고 당신은,그는 말한다,전혀 들어오라고 요청되지 않았다,
여기에 이러한 상단,생각,때로는 웃지.
일반적으로,그것은 당신 없이는 어려웠다,보반,
여기 있어서 좋네요"
나는 돈을 절약 할 것이다
수영도 하고,비행도 하고,가볼게요.
나는 당신 옆에 살 것이다,
당신은 그런 이웃을 가지고 행복 할 것이다.
우리는 러시아,단순한 사람들입니다,
나는 바로 당신을 말할 것이다:"좋아요."
그리고 당신은 미소 나에게 말할 것이다:
"나는 너를 기다렸어,바바"
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(우마 써먼)
널 기다렸어,바바,
(Uma)
널 기다렸어,보바