Umberto Tozzi — Arcobaleno 가사 및 번역
이 페이지에는 Umberto Tozzi의 노래 "Arcobaleno"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando il sole va a dormire
E da solo guardi il mare
Nel tuo cuore c'è una lacrima in più
Entra senza far rumore
Nasce sempre quando vuole
Non svegliarti o non si avvererà mai
Improvvisamente un arcobaleno ti abbaglierà
E non sarai più tu — e non lo vorrai più
Parte da qui — arriva così- lasciati andare via
In quell’immensità - di libertà - lascia che vita sia
La ragione dell’amore — si rinforza nel dolore
Impegnandosi per dimenticare
E splendente più di un arcobaleno mi apparirà
Mi avvolgerà - e sempre sarà
Parte da qui — arriva così - lasciati andare via
In quell’immensità - di libertà -lascia che vita sia
La ragione dell’amore — si rinforza nel dolore
Impegnandosi per dimenticare
E splendente più di un arcobaleno
La ragione dell’amore sarà
Quando il sole va a dormire
E da solo guardi il mare
Non svegliarti amore
Lasciati andare via
Entra senza far rumore
Nasce sempre quando vuole
Non svegliarti amore
Lascia che vita sia
Non svegliarti amore
Lascia che vita sia
가사 번역
해가 뜨면
그리고 혼자 바다를 봐
당신의 마음 속에 또 하나의 눈물이 있습니다
조용히 들어와
항상 그가 원할 때 태어난
일어나지도 말고,결코 실현되지 않을 것이다.
갑자기 무지개는 당신을 현혹 할 것이다
그리고 당신은 더 이상 당신을 수 없습니다-당신은 더 이상 그것을 원하지 않을 것이다
여기에서 시작-이 같은 온다-가자
자유--그 성향에서 삶이 될 수 있습니다
사랑에 대한 이유는—고통에 강화된다
잊기 위해 노력
그리고 무지개보다 더 빛나는 것은 나에게 나타날 것입니다
그것은 나를 포장합니다-항상있을 것입니다
여기에서 시작-이 같은 온다-가자
자유--그 성향에서 삶이 될 수 있습니다
사랑에 대한 이유는—고통에 강화된다
잊기 위해 노력
그리고 무지개보다 더 빛나는
사랑에 대한 이유는 될 것입니다
해가 뜨면
그리고 혼자 바다를 봐
사랑을 깨우지 마
가자!
조용히 들어와
항상 그가 원할 때 태어난
사랑을 깨우지 마
삶을 살자
사랑을 깨우지 마
삶을 살자