Umberto Tozzi — Io Cerco Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Umberto Tozzi의 노래 "Io Cerco Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io cerco me negli occhi tuoi
Ma son le tre e dormi ormai
Io cerco me e tu non sai
Che mondo c'è fuori di noi
Io cerco me e vado via
Come un Van Gogh verso la follia
Ti lascio qui accanto a me
E vado via senza di te Nella cattedrale del silenzio
Le tue labbra della verità
Sciolte nel sorriso dell’inizio
Sveglio nel domani che verrà
Io cerco me nell’anima, nelle odissee
Degli uomini e a modo mio se ancora c'è
Io cerco un Dio
Che venga giù insieme a noi
Nelle città coperte di avvoltoi
Che venga giù e resti qua
Negli occhi eroi di chi non ce la fa
In questa anidride malinconica
Nei cortili della povertà
Dove sui bambini tutto nevica
E si muore mentre stiamo qua
Io cerco me nell’anima
In te che sei il glicine
Dei giorni miei ancora in te Io cerco me E so che tu ci sei tu ci sei
Non dormi neanche tu E in fondo agli occhi tuoi
Io non mi cerco più
가사 번역
나는 당신의 눈에 자신을 찾아
하지만 지금은 세 가지입니다 수면
날 찾고 있는데 넌 몰라
어떤 세계가 우리 밖으로
날 찾고 있는데 떠날거야
반 고흐 처럼 광기에
내 옆에 두고 갈게
그리고 난 침묵의 성당에 당신없이 떠날거야
당신의 진실의 입술
이 미소의 시작 부분에서 느슨한
오는 내일 깨어
'오디세이'에서 영혼을 찾는다
내 방식대로라면
나는 신을 찾는다.
같이 내려오게 해주세요
독수리로 덮여 도시
그를 내려 와서 여기에 머물 수 있습니다.
영웅의 눈에 누가 그것을 만들 수 없습니다
이 우울한 무수물에서
빈곤 법원에서
어린이 모든 눈이 어디에
우리가 여기 있는 동안 넌 죽어
나는 영혼에 자신을 추구
위스테리아 인 당신
아직도 당신 안에 있는 나의 일의 나는 저를 찾고 당신이 거기 있다는 것을 나는 알고 있습니다
당신은 당신의 눈에서 어느 쪽이든과 깊은 곳에서 자지 않습니다
더 이상 나 자신을 찾고 있지 않다.