Umberto Tozzi — Noi Nel Mondo Noi 가사 및 번역
이 페이지에는 Umberto Tozzi의 노래 "Noi Nel Mondo Noi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sì via di qui
Cominciamo alzandoci dal mondo noi
Come chi sta sognando di rifarsi dentro
E in te — cosa c'è - la tua rabbia mi cammina addosso
E in noi — come sai quella storia che ci fa diversi
E poi — come sempre noi — noi nel mondo noi
Per non morire soli.
Soli sì via di qui
Coloriamo insieme un nuovo giorno — e poi
Più che mai — cancelliamo il peggio che c'è intorno a noi
Come se fosse un’alba che comincia adesso
E in me come sai verrà fuori questo vagabondo
E poi — come sempre noi — noi nel mondo noi
Amanti ancora persi
Come sempre noi come il vento noi
Come se non ci avessero già fatto male
E poi come voi non abbiamo esempi da seguire
Se dietro me lascio chi non parla più d’amore noi
Noi nel mondo noi — come sempre noi
Così amanti e così persi noi
Come barche nel mare per non morire
Soli soli noi — noi nel mondo noi
Come il vento noi -noi nel mondo noi
Due cuori a tempo noi — noi nel mondo noi
Sì via di qui
E planare senza più soffrire noi
Più che mai abbracciati a queste verdi rive
Sì via di qui
Per amarci trenta volte al mese noi
Più che mai più vicini a queste braccia tese
E poi come sempre noi — noi nel mondo noi
Così amanti e così persi noi
Come barche nel mare per non morire
Soli soli noi — noi nel mondo noi
Due cuori a tempo noi — noi nel mondo noi
가사 번역
그래,여기서 나가
우리 스스로 세상으로부터 시작합시다
누가 안으로 들어간다는 꿈을 꾸고 있는 것 처럼요
그리고 당신 안에서 당신의 분노가 저를 걷는다는게
그리고 우리-당신은 어떻게 우리가 다른하게 그 이야기를 알 수 있습니까
그리고—언제나처럼 우리-우리 세상에서 우리
혼자 죽긴 싫어
그냥 여기서 나가
의 새로운 날을 함께 색상 보자-다음
그 어느 때보 다 더-우리는 우리 주변의 최악의 삭제
마치 지금 시작되는 새벽처럼
그리고 저 안에선 이 쥐새끼가 나올 거란 걸 아시잖아요
그리고—언제나처럼 우리-우리 세상에서 우리
연인은 여전히 손실
언제나처럼 바람처럼
그들이 우리를 이미 해치지 않은 것처럼.
그리고 당신 같이 우리는 따를 것이다 보기가 없습니다
더 이상 사랑을 말하지 않는 내 뒤에 떠나면
우리 세계 우리-항상 우리
그래서 연인 그래서 우리를 잃었다
바다에서 죽지 않는 배처럼
혼자만의 우리—우리 세상에서 우리
바람처럼 우리-우리는 세계 우리
시간에 두 마음 우리-우리는 세계 우리
그래,여기서 나가
그리고 더 이상 우리를 고통없이 활공
그 어느 때보다도 이러한 녹색 해안을 받아 들인다
그래,여기서 나가
한 달에 30 번 우리를 사랑
그 어느 때보다도 이 뻗은 팔을 가까이
그리고 언제나처럼 우리-우리 세계 우리
그래서 연인 그래서 우리를 잃었다
바다에서 죽지 않는 배처럼
혼자만의 우리—우리 세상에서 우리
시간에 두 마음 우리-우리는 세계 우리