Umbra et Imago — Lieber Gott 가사 및 번역
이 페이지에는 Umbra et Imago의 노래 "Lieber Gott"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was ich seh, das saug ich auf
und geb euch den Widerschein
Ich seh den Weg der Welt genau,
will gut und muss auch böse sein
Freude will ich trinken, ich sauge deine Liebe ein
Die Welt lässt mich ins Dunkel sinken,
ich werde stets einsam sein
Einen Menschen will ich haben,
der mich aufrecht liebt
Ich sehe einen toten Körper,
der blutend auf der Straße liegt
Lieber Gott
Mach mich hart für diese Welt
Und töte den Verstand, der mich quält
Lieber Gott
Warum lässt du mich dies Elend sehn
Und warum lässt du meinen Schmerz nicht vergehn
Lieber Gott
Ein kaltes Fühlen deiner Hand
Ein Lächeln, das mich nicht mehr wärmt
Obwohl schon tausend Mal erduldet,
hab ich nichts dazugelernt
In hundertfacher Ausgeburt
Habe ich das Leid erlebt
Erzeugt von einer Menschenheit,
die am Rand des Abgrunds steht
Ich glaub noch immer an die Welt
Die ewig ihre Runden zieht
An eine Liebe, die mir bleibt
Egal was auch geschieht
가사 번역
무엇을 보고,내가 흡수하고 당신에게 반영이 나는 세상의 방법,정확히고 싶을 수도 해야 합니다 악한 기쁨을 내가 마시고 싶어,내가 빨아에서 당신의 사랑을 전 세계할 수 있습 싱크 어둠 속으로, 나는 항상 있을 것이 외로운 내가 가지고 싶은 사랑하는 사람이 나를 똑바로 내가 죽은 시체 거짓말을 출혈이에서 도로를 사랑하는 하나님을 만들기 위해 이 세계를 죽이고 마음이 괴롭히는 나를 사랑하는 하나님 당신은 왜 나를 보이 불행하고 당신은 왜 못하게 고통을 내리 사랑하는 하나님 차가운 느낌을 당신의 손으로는 더 이상을 따뜻하게 날 수도 있지만 인내 시 내가 배운 것도에 백배가 고통에 의해 만들어진 인류의 가장자리에 서 심 내가 여전히 믿는 세계에서 영원히 그리는 원하는 사랑이 남아있는 나에게 무슨 일