Umbra et Imago — Liebeslied 가사 및 번역

이 페이지에는 Umbra et Imago의 노래 "Liebeslied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wo kommst du her, wo gehst du hin?
Ich kann ihn riechen, den Duft von deiner Haut
Worte, die sich ergießen,
wie Öl auf deiner Stirn
Und sah ich Tränen bei dir fließen,
ergab sich spät erst dann der Sinn
Und die Wärme deines Schoßes,
befleckt und deshalb rein
Metaphysisch leuchtet deine Güte,
bei dir fühle ich mich klein

Die Erkenntnis deiner Wünsche
soll meine Liebe tragen
Und die Dauer dieses Bundes
soll von tiefster Tiefe sein

Du bist die Krone einer Schöpfung
Du musst ein Engel sein
Bist du Wahrheit oder Dichtung?
Das weiß nur Gott allein

Wer bist du, wo warst du einst?
Als mein Leben voller Sehnsucht schrie
Hast mich verzaubert,
vom Scheitel bis zum Knie
Wie von Gottes Gnaden fällt
von dir herab die Huld
Gib mir die Antwort, ich will nicht fragen
In deinen Blicken wohnt die Weisheit
als auch die Ungeduld

가사 번역

고향이 어디예요?
나는 그것을 냄새,향기 당신의 피부를 말하는 부어주,기름 같이 당신의 이마에 난 눈물을 보았을 흐르는 당신과 함께 그 의미와 따뜻한 당신의 무릎 등장하는 늦은,스테인드 글라스고,따라서 순수 metaphysically goodness 빛나는,내가 당신과 함께 작은 느낌을 실현의 소원이 부담하여야 합 내 사랑하고 기간 이 언약의야의 가장 깊은 깊이 있는 왕관의 창조해야 합니다 천사가 당신의 진실 혹시?
오직 하나님만이 당신이 누구인지 알고 계시죠,한때는 어디 계셨죠?
때 내 인생 전체의 갈망은 울고 있는 매혹 나에게서 왕관을 무릎으로 하나님의 은혜에서 떨어지는 당신 은혜를 나에게 대답하지 않습니다,나는 요구에 보이는 거 지혜뿐만 아니라 성