Umbra et Imago — Mea culpa 가사 및 번역

이 페이지에는 Umbra et Imago의 노래 "Mea culpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tausend Jahre Erbärmlichkeit,
der Jüngste Tag im Feuerkleid.
Der Himmel leuchtet scharlachrot.
Es riecht nach Sterben, riecht nach Tod.

Es wird Nacht auf Erden sein.
Verbranntes Fleisch im Feuerschein.
Der Hölle gelber Rauch entsteigt.
In Rom verreckt die Heiligkeit.

Mea Culpa
Wir baden in der Schuld
und schwimmen in der Sühne.
Wir spielen das letzte Stück
auf dieser Bühne.
Mea Culpa
Badet in Eurer Schuld und
schwimmt in eurer Sühne,
spielt das letzte Stück
auf dieser Bühne!

Ein Chor aus tausend Stimmen singt,
ein Hammer auf dem Amboss klingt,
keine Gnade weit und breit,
jetzt ist finale Sterbenszeit.

Der Optimist wählt Suizid,
weil es keine Hoffnung gibt.
Der Jüngste Tag halt heut' Gericht.
Keine Sünden mehr auf lange Sicht.

가사 번역

천년간의 비참함,마지막 날 화재 드레스.
하늘은 주홍 빛납니다.
죽음의 냄새,죽음의 냄새.

그것은 지구상의 밤이 될 것입니다.
불에 탄 고기.
노란 연기는 지옥에서 상승한다.
로마에서는 성하는 죽습니다.

Mea Culpa 우리는 죄책감을 목욕하고 속죄에서 수영.
우리는 이 단계에서 마지막 조각을 합니다.
Mea Culpa 는 죄책감에 목욕을 당신의 속죄에서 수영,이 단계에서 마지막 조각을 재생!

천 개 목소리의 합창단은 이제 최종 죽어가는 시간,모루 소리에 망치,멀리 넓은 자비를 노래하지 않습니다.

희망이 없기 때문에 낙관주의자는 자살을 선택합니다.
마지막 날은 오늘의 판단이다.
장기적으로는 더 이상 죄가 없습니다.