Умка и Броневик — Ничего страшного 가사 및 번역

이 페이지에는 Умка и Броневик의 노래 "Ничего страшного"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Пока я сама не пойму, что случилось
Я и вам не смогу объяснить
Какая-то штука под шкаф закатилась
Порвалась какая-то нить
И нам предлагают сдаваться на милость
И встречу нельзя отменить
Но ничего страшного
Ничего страшного нет
Мир вывалился из гнезда и летит,
Но еще не коснулся земли
Летит и не знает, он будет разбит
Или крылья уже отросли,
А солнце на небе, как прежде, блестит
И еще не сгорело в угли
Толпа негритят, утонувших вчера
Захватила подводную власть
Шумят и кричат, накурившись с утра
И акулам кидаются в пасть
На скатах катаются с криком «ура»
И совсем не боятся упасть — аллилуйя!
Собрал сохранившихся зайцев Мазай
И учит их с маской нырять
Твердит им: дерзай, в океан полезай
Сколько можно тебе повторять
Не то ни кораллов, ни рыбок цветных
Ни жемчужин тебе не видать — банзай!
Вот солнце с урчаньем коснулось воды,
А мир все летит молодой
И черные с белыми режутся в шашки
Под мутно-зеленой волной,
А старый Мазай приготовил им кашки
И кличет питомцев домой
Ничего страшного
Ничего страшного нет

가사 번역

내가 무슨 일이 있었는지 알아낼 때까지
나도 설명할 수 없어
캐비닛 아래에 압연 뭔가
일부 스레드가 깨졌습니다.
그리고 우리는 포기하라는 명령을 받고 있습니다
그리고 회의를 취소 할 수 없습니다
하지만 괜찮아
그것은 큰 문제가 아니다
세상이 둥지에서 떨어지고,
그러나 그것은 아직 땅에 닿지 않았습니다
파리와 몰라,그것은 깨진 것
또는 날개를 밖으로 성장,
그리고 하늘의 태양은,이전과 같이,빛난다
그리고 그것은 아직 불씨 불타지 않았습니다
어제 익사한 흑인들
붙잡힌 수중 힘
그들은 소음과 아침에 높은 점점 후 소리
그리고 그들은 상어의 턱에 자신을 던져
슬로프에서"만세"의 소리와 함께 타고"
그리고 그들은 가을 두려워하지 않습니다-할렐루야!
나머지 토끼 마자이 수집
그리고 마스크로 다이빙을 가르친다
계속 떠들어대고
몇 번이나 말해야 해?
산호 나 물고기도.
당신은 어떤 진주 반자를 볼 수 없습니다!
이 물 만진대로 이제 태양은 정화했다,
그리고 세계는 여전히 젊은 파리
그리고 흑백 체커로 절단
어두운 녹색 파도 아래,
그리고 옛 마자이 죽
그리고 애완 동물 집에 전화
잘못 아무것도
그것은 큰 문제가 아니다