Umpah Pah — Mirall Capgirat 가사 및 번역
이 페이지에는 Umpah Pah의 노래 "Mirall Capgirat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si em podeu treure per fi un tros d'ànima
I no fer-me mal
Sense miraments
No poséssiu cap cara d’espant
Al veure’m per dintre tot ben corcat
Si em moro a casa què direu
Quan els veïns preguntaran
Voldran saber-ho tot
De cap a peus
Som tan ingenus, fets de figues de moro
I molles de pa sense amanir
No goséssiu posar gaires entrebancs
Al ritme que us dóna aquell mirall capgirat
Perdut de sobre en el no-res
No sé com podré reaccionar
Tinc por de no complir com fa al cas
Són tan absurdes aquest munt de llàgrimes
Que us baixaran galtes avall
L'àvia se’n riu, vés per on no es queixava mai
I amb xuca-muia refilava
No miris més a dintre teu
Que ni de prop ni de lluny en treuràs ni cinc
No perfumis més aquest calaix pudent
Amb tantes roses, lliris i pensaments
Prou depèn, prou depèn, prou depèn
Depèn prou… estic ben mort!
Xai… xai de Déu!
Xai! Xai de Déu!
No miris més a dintre teu
Que ni de prop ni de lluny en treuràs ni cinc
No perfumis més aquest calaix pudent
Amb tantes roses, lliris i pensaments
Prou depèn, prou depèn, prou depèn
Depèn prou… estic ben mort!
Prou que estic… ben mort!
가사 번역
내가 영혼의 조각을 주문 얻을 수 있다면
그리고 나를 악하게 만들지 마라.
무례하지 않고
공포의 얼굴을 얻을 수 없습니다
나를 잘 썩은 안에 볼 수 있습니다
내가 집에서 죽으면
이웃이 궁금해 할 때
모든 것을 알고 싶어
머리에서 발가락에
우리는 너무 순진 무화과,옥수수로 만든입니다
조미료없이 빵 부스러기
하지 고세슈가 너무 많은 장애물을 넣어
거울이 뒤집힌 리듬
아무것도 잃어버리지 않고
나는 내가 어떻게 반응 할 것인지를 모른다
나는 경우와 같이,준수하지 두려워
그들은 눈물이 많이 너무 터무니입니다
당신은 얼굴을 아래로 떨어질 것이다
할머니는 그가 결코 것 곳으로 이동 웃음
그리고 루카 무아 레필라바와
당신의 안에 더 많은 것을 보지 마십시오
그 어느 근처도 멀리 treurà 또는 다섯
향수 아니이 냄새 나는 서랍
너무 많은 장미,백합과 생각과
충분히에 충분히 충분히 에 따라 달라집니다
충분히에 따라 달라집니다... 난 꽤 죽었어!
양고기.. 신의 양고기!
양고기! 신의 양고기!
당신의 안에 더 많은 것을 보지 마십시오
그 어느 근처도 멀리 treurà 또는 다섯
향수 아니이 냄새 나는 서랍
너무 많은 장미,백합과 생각과
충분히에 충분히 충분히 에 따라 달라집니다
충분히에 따라 달라집니다... 난 꽤 죽었어!
내가 충분히... 잘 죽은!