Uncle Bonsai — Johnny, It's Downhill From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Bonsai의 노래 "Johnny, It's Downhill From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Most likely to succeed
President and sweater man
There for all to see
Drama prince and letter man
Babes around your feet
Sweetest talking candy man
Always on the beat
Errand boy and handy man
Social servant, cub reporter
Hot dog served with sparkling water.
Everything old hat
Known to all the local faces
Every time at bat
Hitting for the extra bases
Babes around the pool
Ray Ban strutting perfect tanner
Precious local jewel
Six ball juggling social planner
Fastest strumming, hardest worker
Up and coming soda jerker.
But Johnny, it’s downhill from here
Don’t you know the world was at your feet
But now they’re gone
And it’s suddenly clear
Everything you do goes wrong
Won’t you tell me what became of the fiery passion
What happened to the eyes of ice blue steel
Tell me that you’re not afraid to learn to feel.
Waiting in the wings
Everything so out of reach
Nothing ever clings
No can do and no can teach
Girls are seldom seen
Only with the beg and borrow
All the breaks are clean
Here today and gone tomorrow
Loathsome lover, lonesome loser
Soapbox critic, social boozer.
But Johnny, it’s downhill from here
Don’t you see you’re acting like the
Once and future king
But there’s nobody here
And you can’t do anything
Won’t you tell me what became of the days of glory
What happened to the masses at your side
Tell me that you’ve found another place to hide.
And Johnny I know it used to be so easy
Everything you wanted was in hand
All that blind ambition
Only lacked the ammunition
To make everyone around you understand.
That Johnny, it’s downhill from here
Don’t you see your trigger finger’s
Waiting for the call
And you’re showing the fear
Knowing that you’re sure to fall.
Won’t you tell me what became
Of the fire and thunder
What happened to the smile and timeless wit
Tell me what it takes to crawl from under
Show me that you’ve learned to handle it
Does anything remain of the local hero
Does anyone remember the high school cheer
Tell me that you’re not afraid to disappear
‘Cause Johnny, it’s downhill from here.
가사 번역
성공 가능성이 가장 높습니다
대통령과 스웨터 남자
이 모든 볼 수 있습니다
드라마 왕자와 편지 남자
아가씨 주위에 당신의 발
달콤한 말하는 사탕 남자
항상 비트에
심부름 소년과 편리한 남자
사회 종,새끼 기자
핫도그는 물 스파클링 제공.
모든 오래된 모자
모든 지역 얼굴에 알려진
박쥐의 모든 시간
추가 기지에 대한 타격
아가씨 수영장 주변
레이 밴 스트러팅 완벽한 태너
소중한 현지 보석
사회 플래너를 저글링 여섯 공
가장 빠른 strumming 의 가장 단단한 노동자
소다제거 기르고
그러나 조니,그것은 여기에서 내리막 길이다
세상이 네 발로 설 줄 몰라?
하지만 이제 그들은 사라 졌어요
그리고 그것은 갑자기 분명하다
당신이하는 모든 잘못 간다
불 같은 열정이 어떻게 됐는지 말해주지 않을래?
무슨 일이 아이스 블루 스틸의 눈에 일어 났는가
감정을 배우는게 두렵지 않다고 말해줘
날개 기다리고
모든 것이 너무 멀리 떨어져 있습니다
아무것도 이제까지 달라 붙지
아니 할 수없고 가르 칠 수 없다
여자는 거의 볼 수 없습니다
만 구걸 및 대출
모든 휴식은 깨끗
여기에 오늘 내일 사라
혐오스러운 애인,외로운 분실자
비누 상자 평론가,사회 부저.
그러나 조니,그것은 여기에서 내리막 길이다
이런 연기하는 거 안보여?
한 번 미래의 왕
하지만 여긴 아무도 없어
그리고 당신은 아무것도 할 수 없습니다
영광의 시대가 어떻게 됐는지 말해주지 않을래?
당신편에서 벌어진 일들
숨어야 할 다른 곳을 찾았다고 말해봐
조니,예전엔 쉬웠었지
당신이 원하는 모든 것은 손에 있었다
그 모든 맹인 야망
만 탄약 부족
주변 사람들이 이해하도록 말이야
조니,여기에서 내리막 길이야
방아쇠 손가락 못 봤어?
통화 대기 중
그리고 당신은 두려움을 보이고 있습니다
당신은 가을 확신 것을 알고.
무슨 일이 생겼는지 말해주지 않을래?
불과 천둥의
미소와 영원한 재치에 무슨 일이 있었는지
아래에서 기어다니는 게 어떤 건지 말해봐
당신이 그것을 처리하는 것을 배운 것을 나에게 보여
이 지역의 영웅으로 남아 있는 것은 없나요?
고등학교 응원 기억나세요?
사라지는 게 두렵지 않다고 말해줘
조니,여긴 내리막길이야