Uncle Eck Dunford — Old Shoes & Leggins 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Eck Dunford의 노래 "Old Shoes & Leggins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man that was old come a-courting one day
And the girls wouldn’t have him
He come down the lane on a walking cane
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to give him a chair
For the girls wouldn’t have him
I give him a chair and he looked mighty queer
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to hang up his hat
For the girls wouldn’t have him
I hung up his hat and he kicked at the cat
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to give him some meat
For the girls wouldn’t have him
I give him some meat, and oh how he did eat
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to give him the hoe
For the girls wouldn’t have him
I give him the hoe and he jumped Jim Crow
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to give him the saw
For the girls wouldn’t have him
I give him the saw and he played «Rye Straw»
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to put him to bed
For the girls wouldn’t have him
I put him to bed and he stood on his head
With his overshoes on and his leggings
My mother she told me to send him away
For the girls wouldn’t have him
I sent him away and he left Christmas Day
With his overshoes on and his leggings
가사 번역
늙은이가 언젠가 구애를 하러 오는 한 남자
여자애들한텐 애가 없었을 거야
지팡이로 차선으로 내려와서
그의 오버 슈와 그의 레깅스
어머니께서 의자를 주랬어요
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그에게 의자를 주고 그는 거대한 동성애자
그의 오버 슈와 그의 레깅스
우리 엄마가 모자를 끊으라고 했어요
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그의 모자를 끊었 그는 고양이를 걷어 찼다
그의 오버 슈와 그의 레깅스
우리 엄마가 고기 좀 주랬어
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그에게 약간의 고기를 제공하고,오,그가 어떻게 먹었 는가
그의 오버 슈와 그의 레깅스
내 어머니는 그에게 괭이를주라고 나에게 말했다
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그에게 괭이를주고 그는 짐 크로우를 뛰어 올랐다
그의 오버 슈와 그의 레깅스
우리 엄마가 톱을 주랬어
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그에게 톱을주고 그는"호밀 빨대"를 연주했다»
그의 오버 슈와 그의 레깅스
내 어머니는 침대에 그를 넣어 나에게 말했다
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 침대에 그를 넣어 그는 그의 머리에 서 있었다
그의 오버 슈와 그의 레깅스
어머니께서 보내달라고 하셨어요
여자애들한텐 애가 없었을 거야
나는 그를 멀리 보냈고 그는 크리스마스를 떠났다
그의 오버 슈와 그의 레깅스