Uncle Tupelo — Sauget Wind 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Tupelo의 노래 "Sauget Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a long way to heaven
It’s a short way to hell
Painkillers won’t help
When the weight’s not yourself
They’re poisoning the air
For personal wealth
It’s a long way to heaven
It’s a short way to hell
I don’t know what I’m breathing for
'Cause the air around here ain’t so good anymore
The weatherman says «fair»
But he looks like a lie
Nothing’s free in this country
And there’s no place to hide… no more
Industrial wind
It blows from the west
It’ll burn out your eyes
And suck out your breath
It’s waiting in the wings
For damage down the line
Save your tears for the soaps
Leave your money behind
I don’t know what I’m breathing for
'Cause the air around here ain’t so good anymore
The weatherman says «fair»
But he looks like a lie
Nothing’s free in this country
And there’s no place to hide no more
No place to hide… no more
가사 번역
천국에 먼 길이야
그것은 지옥에 짧은 방법입니다
진통제는 도움이되지 않습니다
체중이 너 자신이 아닐 때
공기 중독이야
개인적인 부를 위해
천국에 먼 길이야
그것은 지옥에 짧은 방법입니다
내가 왜 숨쉬는지 모르겠어
왜냐면 이 주변의 공기는 더 이상 그리 좋지 않거든
기상청은 말한다"공정한»
하지만 그는 거짓말처럼 보인다
이 나라에서 자유로운건 없어
숨을 곳이 없어
산업 바람
그것은 서쪽에서 불면
그것은 당신의 눈을 구울 수 있습니다
그리고 숨을 빨아
날개 안에서 기다리고 있어
선 아래로 손상을 위해
비누에 대한 눈물을 저장
뒤에 당신의 돈을 남겨주세요
내가 왜 숨쉬는지 모르겠어
왜냐면 이 주변의 공기는 더 이상 그리 좋지 않거든
기상청은 말한다"공정한»
하지만 그는 거짓말처럼 보인다
이 나라에서 자유로운건 없어
그리고 더 이상 숨길 곳이 없습니다
숨을 곳이 없어...