Uncle Tupelo — Whiskey Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Uncle Tupelo의 노래 "Whiskey Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Persuaded, paraded, enebriated, and down
Still aware of everything life carries on without
'Cause there’s one too many faces with dollar sign smiles
I got to find the shortest path to the bar for a while
A long way from happiness in a three hour away town
Whiskey bottle over Jesus, not forever, just for now
Not forever, just for now
There’s a trouble around, it’s never far away
The same trouble’s been around for a life and a day
Oh I can’t forget the sound, 'cause it’s here to stay
The sound of people chasing money and money getting away
A long way from happiness in a three hour away town
Whiskey bottle over Jesus, not forever, just for now
Not forever, just for now
In between the dirt disgust there must be Some air to breathe and something to believe
Liquor and guns, the sign says quite plain
Somehow life goes on in a place so insane
A long way from happiness in a three hour away town
Whiskey bottle over Jesus, not forever, just for now
Not forever, just for now
가사 번역
설득,패러디,분노,아래로
모든 삶의 아직도 알고없이 계속
'달러 기호 미소를 지으며 너무 많은 얼굴이 있기 때문에'
잠깐 바에 최단 경로를 찾아야겠어
3 시간 거리에있는 행복에서 먼 길
위스키 병은 영원히,그냥 지금,예수 이상
영원히,그냥 지금
주위에 문제가 있습니다,그것은 결코 멀리 떨어져 있지 않습니다
하루 종일 같은 문제가 있었어요
오,나는 소리를 잊을 수 없다,왜냐면 여기에 머물러 있기 때문에
멀리 점점 돈과 돈을 쫓는 사람들의 소리
3 시간 거리에있는 행복에서 먼 길
위스키 병은 영원히,그냥 지금,예수 이상
영원히,그냥 지금
구역질 사이에 숨을 쉴 공기가 있어야 하고
술과 총,기호는 아주 일반 말한다
어떻게 든 인생은 그렇게 미친 장소에 간다
3 시간 거리에있는 행복에서 먼 길
위스키 병은 영원히,그냥 지금,예수 이상
영원히,그냥 지금