Undeclinable Ambuscade — I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Undeclinable Ambuscade의 노래 "I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted them to know I wasn’t right.
The things I did, the things I shouldn’t have done.
You will all hear my confession of guilt.
The tale of a boy that’s full of shame.
I wanted her to come with me, wanted her to show me what she’s like.
She’s blond, drunk, undressed in my bed.
Once more I got drunk at night, I couldn’t control my feelings and started a fight.
He was my best friend no longer. I couldn’t adapt to anything that changed.
A stranger in a world full of people that loved me. I wanted to die.
She was the best thing that ever happened to me. Started to feel better.
But now she’s gone. She couldn’t compete with my dreams.
And now I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry! I hope they will forgive me.
I hope this story will be heard by everyone, especially those who suffered the
most.
I know there isn’t an excuse for what I did. But it will make me feel better.
가사 번역
내가 옳지 않다는 걸 그들이 알았으면 했어
내가 했던 일들 내가 하지 말았어야 했던 일들
죄의식에 대한 제 고백을 들으실겁니다
부끄러운 소년의 이야기.
같이 가길 바랬어 자기 모습을 보여주길 바랬어
금발이고,술취하고,내 침대에서 옷을 벗었어.
한 번 더 내가 밤에 취해있어,나는 내 감정을 제어 할 수 없습니다 싸움을 시작했다.
그는 더 이상 내 가장 친한 친구였다. 나는 변경된 것에 적응할 수 없었다.
나를 사랑한 사람들로 가득찬 세상에서 낯선 사람. 죽고 싶었어요
나한테 일어난 일 중에 최고였어 기분이 좋아지기 시작했어요
하지만 지금은 사라졌어 그녀는 내 꿈과 경쟁 할 수 없었다.
그리고 지금은 미안 해요,미안 해요,미안 해요! 나는 그들이 나를 용서 바랍니다.
나는이 이야기가 모두에 의해 들립니다 희망,고통을 특히 사람들
대부분.
내가 한 짓에 대한 변명은 없다는 거 알아 하지만 기분이 나아질 거예요