Unheilig — Dem Himmel so nah 가사 및 번역
이 페이지에는 Unheilig의 노래 "Dem Himmel so nah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Täler liegen im Nebel,
die Sonne geht langsam auf.
Sterne vergehen am Himmel,
ich steig' den Berg hinauf.
Die Welt strahlt vor Glück,
heut an diesem schönen Tag.
Ich geh dem Horizont entgegen,
und stell mir vor du bist da.
Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.
Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.
Meine Schritte sind deine,
wie an jedem neuen Tag.
Ich lass die Freundschaft leben,
und der Himmel ist mir so nah.
Ich würd dir gern so vieles erzählen,
wie das Leben so spielt.
So viele Tage der Erinnerung,
seitdem du fortgegangen bist.
Immer wenn mir etwas gelingt und mein Glück am Größten ist,
sehe ich hinauf zum Himmel,
und stell mir vor, dass du bei mir bist.
Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.
Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.
Meine Schritte sind deine,
wie an jedem neuen Tag.
Ich lass die Freundschaft leben,
und der Himmel ist mir so nah.
Und der Himmel ist mir so nah…
Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.
Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.
Meine Schritte sind deine,
wie an jedem neuen Tag.
Ich lass die Freundschaft leben,
und der Himmel ist mir so nah.
Wenn ich am Gipfel bin…
…auf meinem Weg dorthin…
Meine Schritte sind deine,
wie an jedem neuen Tag.
Ich lass die Freundschaft leben,
und der Himmel ist mir so nah.
Und der Himmel ist mir so nah!
가사 번역
계곡은 안개 속에 있다.,
태양이 천천히 상승합니다.
별은 하늘을 지나,
나는 산을 올라.
세계는 행복으로 빛난다,
이 아름다운 날에 오늘.
나는 수평선을 향해 걷고 있어요,
그리고 당신이 거기 상상.
내가 정상에있을 때 나는 당신을 생각할 것이다.
나는 거기에서 하늘에 미소를 지을 것이다.
내 단계는 너의 것이다,
매일같이
나는 우정을 살고 보자,
천국은 나랑 너무 가까워
정말 많이 말씀드리고 싶네요,
인생이 어떻게 흘러나오는지
추억의 많은 일,
네가 떠난 후로
내가 뭔가에 성공하고 내 행복이 가장 큰 때마다,
하늘을 바라본다,
그리고 당신은 나와 함께 상상.
내가 정상에있을 때 나는 당신을 생각할 것이다.
나는 거기에서 하늘에 미소를 지을 것이다.
내 단계는 너의 것이다,
매일같이
나는 우정을 살고 보자,
천국은 나랑 너무 가까워
천국은 나랑 너무 가까워…
내가 정상에있을 때 나는 당신을 생각할 것이다.
나는 거기에서 하늘에 미소를 지을 것이다.
내 단계는 너의 것이다,
매일같이
나는 우정을 살고 보자,
천국은 나랑 너무 가까워
내가 정상에있을 때…
...거기 가는 길에…
내 단계는 너의 것이다,
매일같이
나는 우정을 살고 보자,
천국은 나랑 너무 가까워
천국은 나랑 너무 가까워!