Union Carbide Productions — Can't Hear Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Union Carbide Productions의 노래 "Can't Hear Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You try to pay me attention
But i don’t know what you mean
You try to pay me attention
While i’m inside a dream
I don’t have an opinion
I’ve got no point of view
You try to pay me attention
But there’s nothing i can do
So won’t you lend me your ears
Cause i can’t hear nothing
My mind is so full of fear
And i can’t hear nothing
You better make up your mind
Cause i don’t wanna play it safe
No i don’t wanna play it safe
You say that you’ve got problems
I think i’ve heard it before
You say that you try to solve them
But i can’t see what for
Well can you give me a reason
To make me listen to you
You say that you’ve got problems
But there’s nothing i can do
So won’t you lend me your eyes
Cause i can’t see nothing
I ain’t got no advice
Cause i can’t see nothing
It’s time to make up your mind
Cause i don’t wanna play it safe
No, i don’t wanna play it safe
I don’t wanna play it safe
No!
Don’t wanna play it safe
You try to pay me attention
But i can’t hear you call
Well my words ain’t worth to be mentioned
When you push me against the wall
So won’t you lend me your mouth
Cause i can’t say nothing
Well, i’m so full of doubt
And i can’t say nothing
So won’t you lend me your ears
Cause i can’t hear nothing
I’m so full of fear
And i can’t hear nothing
가사 번역
내 관심을 끌기 위해서
하지만 무슨 뜻인지 모르겠어
내 관심을 끌기 위해서
나는 꿈 안에 있는 동안
나는 의견이 없다
나는 볼 게 없다
내 관심을 끌기 위해서
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
귀 좀 빌려주지 않을래?
아무 소리도 안 들려
내 마음은 두려움으로 가득 차 있다
그리고 나는 아무것도 들리지 않는다
정신 똑바로 차려
안전한 척 하기 싫거든
아니,나는 그것을 안전하게 연주하고 싶지 않아
당신은 당신이 문제가 있다고 말한다
나는 전에 그것을 들었다고 생각한다
당신은 당신이 그들을 해결하려고 말
그러나 나는 무엇을 위해 볼 수 없다
그럼 당신은 나에게 이유를 줄 수 있습니까
내 말을 들어주려고
당신은 당신이 문제가 있다고 말한다
하지만 내가 할 수 있는 건 없어
눈 좀 빌려주지 않을래?
아무것도 안보이는데
난 조언 같은 거 안 해
아무것도 안보이는데
그것은 당신의 마음을 만들 시간이다
안전한 척 하기 싫거든
아니,안전한 척 하고 싶지 않아
안전한 척 하고 싶지 않아
안 돼!
안전하게 놀고 싶지 않아
내 관심을 끌기 위해서
하지만 난 당신이 전화를들을 수 없습니다
그럼 내 말은 언급 할 가치가 없다
날 벽에 밀어붙일 때
그럼 입 좀 빌려주지 않을래?
난 아무말도 못해
글쎄,난 의심의 가득 해요
그리고 나는 아무것도 말할 수 없다
귀 좀 빌려주지 않을래?
아무 소리도 안 들려
나는 두려움이 가득 해요
그리고 나는 아무것도 들리지 않는다