Union Carbide Productions — Golden Age 가사 및 번역
이 페이지에는 Union Carbide Productions의 노래 "Golden Age"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I start counting the leaves
While everybody’s behind
I’m waiting here for the meek
They will inherit this time
And everybody’s laughing
When you say you’re gonna rise above
And there’s no use asking
When you pray that all you need is love
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
They didn’t give you much space
They didn’t give you much time
In this golden age
Too much has been told
And too much has been said
But you’ll never get old
When everybody’s dead
And all your children are laughing
When you say you’re gonna rise above
And there is no use asking
When you’ve got memories to dwell upon
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
They didn’t give you much space
They didn’t give you much time
In this golden age
I start counting the leaves
While everybody’s behind
I’m waiting here for the meek
They shall inherit this time
And everybody’s laughing
When you say you’re gonna rise above
But there’s no use asking
When
You pray that all you need is love
It doesn’t matter to me
Well, does it matter to you
I didn’t loose my face
I didn’t trace my time
In your golden age
가사 번역
나는 잎을 세기 시작
모두가 뒤에있는 동안
나는 meek 를 위해 여기에서 기다리고있다
그들은 이 시간을 상속받을 것이다
그리고 모두가 웃고
당신이 말할 때 당신은 위로 일어날 것입니다
그리고 아무 소용이 없다
당신이 필요로하는 모든 사랑을 기도 할 때
그것은 나에게 중요하지 않습니다
글쎄,그것은 당신에게 중요합니까
그들은 당신에게 많은 공간을 제공하지 않았습니다
그들은 당신에게 많은 시간을 주지 않았다
이 황금 시대에
너무 많이 들었다
그리고 너무 많은 말했다 되었습니다
그러나 당신은 결코 늙지 않을 것입니다
모두가 죽었을 때
그리고 모든 아이들이 웃고 있습니다
당신이 말할 때 당신은 위로 일어날 것입니다
그리고 아무 소용이 물어 없다
당신이 연연할 기억이 있을 때
그것은 나에게 중요하지 않습니다
글쎄,그것은 당신에게 중요합니까
그들은 당신에게 많은 공간을 제공하지 않았습니다
그들은 당신에게 많은 시간을 주지 않았다
이 황금 시대에
나는 잎을 세기 시작
모두가 뒤에있는 동안
나는 meek 를 위해 여기에서 기다리고있다
그들은 이 시간을 상속받을 것이다
그리고 모두가 웃고
당신이 말할 때 당신은 위로 일어날 것입니다
그러나 아무 소용이 없다
때
당신은 당신이 필요로하는 모든 사랑이 기도
그것은 나에게 중요하지 않습니다
글쎄,그것은 당신에게 중요합니까
난 내 얼굴을 풀어주지 않았다
나는 내 시간을 추적하지 않았다
당신의 황금 시대에