Unni Wilhelmsen — My Voluntary Saviours 가사 및 번역
이 페이지에는 Unni Wilhelmsen의 노래 "My Voluntary Saviours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a major line up outside my gate
I don’t let any of them in
And if you ask me why I hesitate
And if you call it a sin
I will tell you to mind your own business
And leave me with my suffering
They’re standing like soldiers, in a row
Ready to enter so fast
High upon the fence above
I sit and think of the past
All at once their differences strike me
As something that will not last
During the night I put on my armour
And I go out to them, hiding my fear
I’m soft in the middle, it makes no difference
Makes no difference at all
I kill them one by one, my voluntary saviours
My voluntary saviours
It makes no difference at all
I kill them one by one…
가사 번역
내 문 밖에 큰 선이 있어
아무도 들여보내지 않았어
그리고 왜 내가 주저하는지 묻는다면
그리고 당신이 그것을 죄라고 부르면
나는 당신의 자신의 사업을 마음에 당신을 말할 것이다
그리고 내 고통으로 나를 떠나
그들은 연속 군인처럼 서 있습니다
너무 빨리 입력 할 준비가되었습니다
위의 울타리에 높은
나는 앉아서 과거를 생각
모든 한 번에 그들의 차이는 나를 공격
지속되지 않을 무언가로
밤 동안 나는 내 갑옷에 넣어
그리고 나는 그들에게 가서 내 두려움을 숨 깁니다
나는 중간에 부드러운 해요,그것은 차이가 없습니다
전혀 차이가 없습니다
내가 그들을 하나 하나 죽일,내 자발적 구세주
내 자발적 구세주
그것은 전혀 차이가 없습니다
나는 그들을 하나 하나 죽일…