Unni Wilhelmsen — Story Of Last Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Unni Wilhelmsen의 노래 "Story Of Last Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know this girl
And just like me she’s got a lot to say
She calls me in the morning
To tell me 'bout last night
And if this isn’t me, who am I?
Her tragic story could easily be mine
The story of last night…
Oh, all these stories.
She’s got this book,
Full of tales about women in different lives
But they all get up in the morning,
Thinkin' 'bout last night.
And if I’m not me, who am I?
Their stories are all cut out to be mine
The stories of last night…
Oh, all these stories.
And the circles we move through
The lives we defend
The men that we trust
The positions we put ourselves in One million different stories
One million different ways
One million nights!
I’m a woman so I try
I try out the story of last night
Oh, all these stories…
I know this girl
And just like me sometimes she turns really quiet
And though it’s early early morning,
To her it’s still last night
And me, well I’m up an I
I’ve got one more story added to my life, now
The story of last night.
Oh all these stories.
I’m a woman so I try…
가사 번역
난 이 여자를 알아
그리고 나 처럼 그녀는 할 말이 많이있다
아침에 전화했어
어젯밤 한판 승부 전해주려고
이게 내가 아니라면 난 누구지?
그녀의 비극적 인 이야기는 쉽게 내 것일 수 있습니다
지난 밤의 이야기…
아,이 모든 이야기.
그녀는 이 책을 가지고 있어요,
다른 삶에 여성에 대한 이야기의 전체
하지만 그들은 모두 아침에 일어나,
어제밤에 한판 승부할까 하는데
내가 내가 아니라면 난 누구지?
그들의 이야기는 모두 내 것으로 잘라 있습니다
지난 밤의 이야기…
아,이 모든 이야기.
그리고 우리는 통해 이동 원
우리가 방어하는 삶
우리가 믿는 사람들
위치는 우리가 백만 다른 이야기에 자신을 넣어
백만 가지의 다른 방법
백만 밤!
나는 여자 그래서 나는 시도
어젯 밤 얘기 한번 해봤는데
아,이 모든 이야기…
난 이 여자를 알아
그리고 나 같은 때때로 그녀는 정말 조용집니다
그리고 이른 아침이지만,
그녀에게 그것은 여전히 지난 밤
그리고 나,잘 나는 최대입니다
내 삶에 한 가지 더 이야기를 추가했습니다,지금
지난 밤의 이야기.
오,이 모든 이야기.
나는 여자 그래서 나는 시도…