Unni Wilhelmsen — The Thread 가사 및 번역

이 페이지에는 Unni Wilhelmsen의 노래 "The Thread"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got seams in the back of my head
The thread that I use when I mend
Is never far away
I need it to keep me from falling apart
It breaks up a bit each and every day
Sometimes I don’t feel
'cause the needle is thin
And then just to bleed out my soul
And for the world to soak it in
Then comes the thread
Oh so soothing and fine
To brush out the edges and
Ease out my mind
There’s no lust without fire
There is no love without desire
There is no needle without the thread
Sometimes I think it will hurt till the end
Bounded by walls that surround me
When the skein of life is cut
But I wouldn’t know, the transmission I send
To make you remember and help me forget
There’s no lust without fire
There is no love without desire
There is no needle without the thread
I sink low, I go higher
There is no truth without a liar
There is no needle without
The thread

가사 번역

머리 뒤쪽에 솔기가 있어
내가 수선 할 때 내가 사용하는 스레드
결코 멀리 떨어져 있지 않습니다
내가 무너지는 걸 막을 방법이 필요해
그것은 매일 조금 나눕니다
때때로 나는 느끼지 않는다
바늘이 얇거든요
그리고 내 영혼을 피 흘리기 위해서
그리고 세계가 그것을 안으로 적시기 위하여
그런 다음 스레드가 온다
오,너무 진정 및 미세
가장자리를 밖으로 솔질하기 위하여
내 마음을 편안하게하십시오
불 없는 정욕은 없다
욕망 없는 사랑은 없다
실 없이 아무 바늘도 없습니다
때때로 나는 그것이 끝날 때까지 다칠 것이라고 생각한다
나를 둘러싸고있는 벽에 묶여
인생계획이 잘릴 때
하지만 난 몰라,내가 보내는 전송
널 기억하도록 도와주고 잊게 하기 위해서
불 없는 정욕은 없다
욕망 없는 사랑은 없다
실 없이 아무 바늘도 없습니다
나는 낮게 가라,나는 더 높이 간다
거짓말쟁이 없이는 진실이 없어
없이 아무 바늘도 없습니다
스레드