Uno Svenningsson — Det jag behöver 가사 및 번역
이 페이지에는 Uno Svenningsson의 노래 "Det jag behöver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ingen sommar utan himmel
Ingen skönhet utan dig
Ingen tanke utan bilder
Inga stormar utan dig
Du gör mig vacker, gör mig hungrig
Gör mig tankspridd, göra min dag
Du gör mig lycklig, gör mig ensam
Du gör mig tokig
Ingen kan ta denna längtan som du gav
Ingen kan ta denna känslan som jag har
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Har jag visat vad jag kände?
Har jag visat var jag står?
Har jag sagt det som du ville?
Har jag sett dina behov?
Ingen kan ta denna längtan som du gav
Ingen kan ta denna känslan som jag har
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Jag tar på mig mina kläder jag vill vara nära dig
Jag kryper in i dina tankar jag försvinner här med dig
Varje gång du rör vid mig, förstår jag vad som gör
Att mitt inre fylls med ljus. Med en gåva som är så skör
Det jag behöver är någon som du
Det jag behöver är att vara hos dig nu
Det jag behöver är det bara du som har
Lova mig att alltid finnas kvar
Alla behöver någon som du
Lova mig att alltid finnas kvar
Lova mig att alltid finnas kvar
가사 번역
하늘 없는 여름 없음
당신 없는 아름다움 없음
그림 없는 생각 없음
당신 없는 폭풍 없음
날 예쁘게 만들고 배고프게 만들어
나를 결석하게 만들고,내 하루를 만들어라
날 행복하게 해주고 외롭게만 해
날 미치게 만드네
아무도 당신이 준 이 갈망을 가질 수 없습니다
아무도 내가 가지고 있는 이 느낌을 받아들일 수 없다
당신 같은 사람이 필요해요
내가 원하는 것은 당신과 함께 지금 할 수 있습니다
내가 필요한 건 오직 너뿐이야
여기 있겠다고 약속해
나는 내가 느낀 것을 보여 주었는가?
내가 어디에 서 있는지 보여줬어?
당신이 원하는 걸 말했나요?
나는 당신의 필요를 보았습니까?
아무도 당신이 준 이 갈망을 가질 수 없습니다
아무도 내가 가지고 있는 이 느낌을 받아들일 수 없다
당신 같은 사람이 필요해요
내가 원하는 것은 당신과 함께 지금 할 수 있습니다
내가 필요한 건 오직 너뿐이야
여기 있겠다고 약속해
내 옷을 입었어
나는 당신과 함께 여기 사라 당신의 생각에 크롤링
당신이 나를 만질 때마다,나는 무슨 일이 일어나고 있는지 이해합니다
내 내부는 빛으로 가득 차 있다. 너무 허약해
당신 같은 사람이 필요해요
내가 원하는 것은 당신과 함께 지금 할 수 있습니다
내가 필요한 건 오직 너뿐이야
여기 있겠다고 약속해
모두가 당신 같은 사람이 필요합니다
여기 있겠다고 약속해
여기 있겠다고 약속해