Unreal — Проклятье мёртвых роз 가사 및 번역
이 페이지에는 Unreal의 노래 "Проклятье мёртвых роз"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пронзил мне сердце в час ночной
Сон вещий огненной стрелой
Мир вспыхнул словно сущий ад Никто ни в чём не виноват…
Так небо прокляло любовь
И слёзы превратились в кровь!
Всей правды лучше и не знать
Так легче жить и умирать
В сад гордых роз любви моей
Пришла зима, снег и метель
И демон шепчет мне во мгле
Что верности нет на земле
Тех, кто забыл про Божий Суд
Проклятья мёртвых роз найдут!
Мой ангел крылья распростёр,
Но знаю, ждёт меня костёр
От злой судьбы бежать нет сил
Хранитель мой, меня спаси!
И день и ночь покоя нет
Пусть карты мне дадут ответ
Я в жертву принесу себя
Я стану казнью для тебя
Тот сон мне правду рассказал
Меня ты предал, ты мне лгал
Будь проклят лживых клятв обряд
Пусть роз шипы наполнит яд!
Мой ангел крылья распростёр,
Но знаю, ждёт меня костёр
От злой судьбы бежать нет сил
Хранитель мой, меня спаси!
Спаси меня от одиночества
Спаси от тёмного пророчества
Прклятых карт известна масть
Хранитель мой, не дай мне пасть
Я буду лгать самой себе
На зло врагам, на зло судьбе
Любить и ненавидеть вновь
Пока бежит по венам кровь
Сама приму свой тяжкий крест
И пусть мне не видать небес!
Ответь хранитель мой…
Ты здесь?
Хранитель мой, меня спаси!
Спаси меня от одиночества
Спаси от тёмного пророчества
Прклятых карт известна масть
Хранитель мой, не дай мне пасть
Я буду лгать самой себе
На зло врагам, на зло судьбе
Любить и ненавидеть вновь
Пока бежит по венам кровь
Сама приму свой тяжкий крест
И пусть мне не видать небес!
Скажи хранитель мой…
Ты есть?
가사 번역
밤중에 내 심장을 뚫었어
꿈은 예언적인 화재 화살
세상은 아무도 비난할 수 없는 살아있는 지옥처럼 터졌어…
그래서 하늘은 사랑을 저주
그리고 눈물이 피로 변했습니다!
모든 진실이 모르는 게 낫죠
그렇게 살아서 죽는 게 더 쉽죠
내 사랑스런 장미의 정원에서
겨울이 다가오고,눈과 블리자드
그리고 악마는 어둠 속에서 나에게 속삭임
지구에는 충성심이 없다
하나님의 판단에 대해 잊어 버린 사람들
당신이 찾을 수있는 죽은 장미의 저주!
내 천사가 날개를 폈어,
그러나 나는 불이 나를 기다리고 있다는 것을 안다
악행에서 벗어날 힘은 없다
수호자,살려줘요!
낮이나 밤에는 휴식이 없다
카드가 나에게 답을 줄 수 있습니다
나는 나 자신을 희생 할 것이다
나는 너에게 페널티 킥이 될 것이다
그 꿈은 나에게 진실을 말했다
넌 날 배신했고,넌 내게 거짓말을 했어
저주받은 거짓 맹세 의식
장미 가시가 독을 채우게하십시오!
내 천사가 날개를 폈어,
그러나 나는 불이 나를 기다리고 있다는 것을 안다
악행에서 벗어날 힘은 없다
수호자,살려줘요!
외로움으로부터 저를 저장
어둠의 예언에서 나를 구하라
Brklacich 카드 알려진 정장
수호자님,떨어지지 마세요
나는 나 자신에게 거짓말을 할 것이다
적의 악을 위하여 운명의 악을 위하여
사랑과 증오 다시
피가 당신의 정맥을 통해 실행되는 동안
나는 내 자신의 무거운 십자가를 취할 것입니다
그리고 나는 천국을 볼 수 없다!
내 가디언 대답…
여기 있어?
수호자,살려줘요!
외로움으로부터 저를 저장
어둠의 예언에서 나를 구하라
Brklacich 카드 알려진 정장
수호자님,떨어지지 마세요
나는 나 자신에게 거짓말을 할 것이다
적의 악을 위하여 운명의 악을 위하여
사랑과 증오 다시
피가 당신의 정맥을 통해 실행되는 동안
나는 내 자신의 무거운 십자가를 취할 것입니다
그리고 나는 천국을 볼 수 없다!
내 수호자 말…
거기 있어?