UnterWortverdacht — Future 가사 및 번역
이 페이지에는 UnterWortverdacht의 노래 "Future"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while (2x)
Jetzt sitz ich hier und schreib dir diese Zeilen mein Kind/
Hoff dass ich gereift und bereit für dich bin/
Ich will mit dir reifen, will mit dir wachen/
Bin vielleicht noch nicht Reif genug, vielleicht noch nicht erwachsen/
Will nicht die gleichen Fehler wie mein Vater machen/
Will dich zu nem guten Menschen, nicht zu nem Versager machen/
Will jeden Tag erwachen und auf dich Stolz sein/
Denn ich weiß du wirst ein Mensch mit einem Herzen aus Gold sein/
Die Zeit trägt meine Zeilen zu dir/
Ich bin hier, komm ruhig nachts weinend zu mir/
Ich werde für dich da sein, egal ob wir Probleme haben/
Ich werde für dich beten und zwar jeden Abend/
Mein ungeborenes merk dir dass nichts verloren ist/
Ich teil deine Sorgen, hab immer ein offenes Ohr für dich/
Ich schreib dir Zeilen der Hoffnung, Zeilen der Liebe/
Und leg sie dir als Weggefährten hinein in die Wiege/
(Refrain)
Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while (2x)
Ich will nur dass du weißt, ich bin die Schulter die dich stützen wird/
Der Vater der dich liebt, die Hand die dich beschützen wird/
Ich will nur dass du weißt, dass ich immer für dich da bin/
Egal obs uns gut geht, ob wir reich oder arm sind/
Denn mein Herz schlägt in dir, mein Blut fliest in deinen Adern/
Ich wär so gern bei dir, ich wär so gern ein guter Vater/
In Zeiten der Not bin ich deine helfende Hand/
Bin da für dich mit Hand, Herz und Verstand/
Scheiß auf den Erfolg, aber verfolg dass was dir wichtig ist/
Denn deine Seele sagt ich bete ob das wirklich richtig ist/
Man sät hoffung und Liebe, erntet Neid und Gier/
Doch egal was auch passiert, ich hoff du weisst, ich bleib bei dir/
Ich streit mit dir den ganzen Tag, tröste dich dann in der Nacht/
Und trags noch mit Humor falls du vergessen solltest, wie man lacht/
Ich schreib dir diese Nacht nen Brief aus der vergangenheit/
Und hoff dass dieses Lied und unsere Liebe dann noch lang verweilt/
(Refrain)
Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while (2x)
Ich hab dir viel zu erzählen, lass meinen verstand in die Tiefe segeln/
Dieser Mann will doch nur ein wenig Liebe geben/
Ich will Frieden sehen, doch übertreibs jede Nacht/
Lass raus was ich hab, leb mich aus bis ich fast/
Nicht mehr weiss ob ichs schaff/
Doch es muss sein für dich wenn du da bist ist schluß mit dem shit/
Tauch dir ein Kuss ins Gesicht/
Ich werde Treu sein und nicht deine Mom oder dich verlassen/
Ihr sollt stolz sein auf mich, ich liebe euer teures Lachen/
Meine Eltern haben mir gezeigt, dass es geht/
Und wenn du willst ich weis dir den Weg/
Deine Mutter und Du — ihr seit bald mein Leben/
Der Gedanke an dich gibt mir Halt in der Nacht/
Und egal was passiert, ich bin da wenn du erwachst/
Ich werd dich schützen, und du sollst haben was du willst/
Und wenn du groß bist, vielleicht an manchen Tagen mit mir chillen/
Ich wär gerne wie ein Freund zu dir und tu was ich kann/
Ich schreib dass hier 2004 ich hoff du hörst es irgendwann/
(Refrain)
Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while (2x)
가사 번역
안녕 내 미래 자아에
당신은 미소하는 방법을 잊어 버린 경우
할 말이 있어
잠시(2 배)에 한 번 기억)
지금 나는 여기 앉아서 당신에게이 라인을 작성 내 아이/
희망은 내가 성숙하고 당신을 위해 준비/
난 당신과 함께 성숙 할,나는 당신과 함께보고 싶어/
어쩌면 내가 충분히 성숙하지 않다,어쩌면 아직 성장/
내 아버지와 같은 실수를 하고 싶지 않아/
널 좋은 사람으로 만들고 싶어 실패가 아니라/
매일 일어나서 네가 자랑스러워 하고 싶어/
내가 알기론 넌 금을 가진 남자가 될 거야/
시간은 당신에게 내 라인을 전달/
나는 밤에 조용히 와서 나에게 울고,여기 있어요/
나는 우리가 문제가 있는 경우에,당신을 위해 거기 있을 것입니다/
매일 밤 당신을 위해 기도할 것입니다/
내 태생은 아무것도 잃어버린 것을 기억/
나는 당신의 걱정을 공유하고,항상 당신을 위해 열린 귀를 가지고 있습니다/
나는 당신에게 희망의 라인,사랑의 라인을 작성합니다/
그리고 요람에 동행자로 그들을 넣어/
(합창)
안녕 내 미래 자아에
당신은 미소하는 방법을 잊어 버린 경우
할 말이 있어
잠시(2 배)에 한 번 기억)
난 그냥 당신이 내가 당신을 지원하는 어깨 해요 알고 싶어요/
당신을 사랑하는 아버지,당신을 보호하는 손/
난 그냥 당신이 내가 당신을 위해 항상 거기있어 알고 싶어요/
우리가 부자 또는 가난하든/
내 마음이 당신을 친다 들어,내 피가 당신의 정맥에 흐르고/
당신과 함께 하고 싶어요 좋은 아빠가 되고 싶어요/
필요할 때 나는 당신의 도움의 손입니다/
나는 손,심혼 및 마음을 가진 당신을 위해 여기 있습니다/
성공 젠장,하지만 당신에게 중요한 무엇을 추적/
네 영혼이 이게 맞다면 기도하래 /
하나는 희망과 사랑을 뿌리고,질투와 탐욕을 때립니다/
하지만 무슨 일이 있더라도 난 당신과 함께 있길 바래요/
하루 종일 너랑 싸우고 밤에 편히 지내고/
그리고 당신이 웃는하는 방법을 잊지 경우에 유머를 착용/
오늘 밤 과거로부터 편지를 써줄게/
그리고 이 노래 및 우리의 사랑이 오래 체재할 것이라는 점을 희망하십시오/
(합창)
안녕 내 미래 자아에
당신은 미소하는 방법을 잊어 버린 경우
할 말이 있어
잠시(2 배)에 한 번 기억)
내 마음이 깊이 항해하자,당신에게 많은 것을 할 수 있습니다/
이 사람은 단지 약간의 사랑을 주고 싶어/
평화는 보길 원하지만 밤마다 과장하고/
내가 가진 것을 밖으로 하자,나는 거의 때까지 나를 밖으로 살고/
더 이상 내가 관리 할 수 있는지 모른다/
하지만 당신이 더 이상 똥이 없을 때 그것은 당신을 위해 있어야합니다/
당신의 얼굴에 키스 다이빙/
나는 충실하고 어머니 또는 당신을 떠나지 않을 것입니다/
당신은 나를 자랑스럽게 생각해야한다,나는 당신의 비싼 웃음을 사랑 해요/
내 부모는 그것이 작동 나에게 보여 주었다/
그리고 당신이 원하는 경우에 나는 당신에게 방법을 보여 드리겠습니다/
네 엄마와 넌 곧 내 인생/
네 생각이 날 기다려/
무슨 일이 생기든 일어나면 나도 거기 있을 거야/
내가 널 지켜줄테니 넌 네가 원하는 걸 가질 거야/
키가 크면 며칠은 좀 쉬어/
나는 당신에게 친구가 내가 할 수있는 일을 할 싶습니다/
나는 여기에 2004 당신이 언젠가 그것을 듣고 희망 것을 쓰기/
(합창)
안녕 내 미래 자아에
당신은 미소하는 방법을 잊어 버린 경우
할 말이 있어
잠시(2 배)에 한 번 기억)