Untoten — Nachtgespenst 가사 및 번역

이 페이지에는 Untoten의 노래 "Nachtgespenst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nach ihrer Rückkehr von den Toten
Wird ein Kind euch wohl geboren
Denn sie hat sich einst geschworen
Bringe Tod dem Grabsteinland
Hast du Angst mich zu berühren
Bin nur schmutzig von der Gruft
Dort ist ein Teil von mir geblieben
In den Wahnsinn fast getrieben
Hab keine Angst bin nur in Nachtgespenst das keine Liebe kennt
Hab keine Angst vor mir das wäre falsch denn ich tu nur so (als ob)
Komm verlass mit mir die Wälder
Ringsum Sterne — sind so viele
Eine Eule zeigt den Weg dir
In den Wald der aus Kristall
Willst du mir nicht dabie helfen
Dass ich nicht mehr suchen muss
Das bin ich in fremden Gassen
Und die mit mir heute gehn
Hab keine Angst…
Dort bist du mein Wolf und wartest
Deine Beute nun zu jagen
Bist so schön und ohne Furcht
Kennst kein Zögern und kein Klagen
Ihr seid allein mit eurem Zorn
Keiner wird euch je vergeben
Niemand der die Sonne frisst
Denn wo Tod ist ist auch Leben
Hab keine Angst…

가사 번역

죽은 자들로부터 돌아온 후에
아이가 당신에게 태어날 것인가
그녀는 한 번 자신에게 맹세
조약돌 땅에 죽음을 가져와
날 만지는게 두려운거야?
지하실에서 난 더러워
내 일부가 남아
거의 광기로 인도
난 단지 밤 귀신에있어 두려워하지 마십시오 그 사랑을 모르는
나를 두려워하지 마십시오,내가 너무 때문에 그 잘못 될 것(마치)
같이 숲을 떠나자
모든 별 주위-너무 많은입니다
올빼미가 당신에게 길을 보여줍니다
크리스털의 숲
다비 좀 도와줄래?
더 이상 수색할 필요 없다고
이상한 골목길에 저에요
그리고 오늘 나와 함께 갈 사람
두려워하지 말라…
거기 당신은 내 늑대이고 기다립니다
지금 당신의 먹이를 사냥
당신은 너무 아름답고 두려움없이
망설임 및 아무 불평도 알지 마십시오
당신은 당신의 분노와 함께 혼자
아무도 널 용서하지 않을 거야
태양을 먹는 사람은 아무도 없다
죽음이 있는 곳에 생명도 있다
두려워하지 말라…