Unwoman — His, Yours, or Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Unwoman의 노래 "His, Yours, or Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think a lot about all the things that I have broken
I look around at what remains, hoping
If I turn away will I be submerged in regretting
Or will I succeed in forgetting
For too long I’ve wanted a forbidden kiss to force me to decision
Chaos of lust is unstoppable and I am made of pure destruction
All epiphanies are false and my sweet words might never mean a thing
But I vacillate between two choices and a third could break the swing
I will win either way I choose
But either way I also lose
I am adrift, I can’t decide
Whose desire to satisfy: his, yours or mine
Those who don’t fear me want me In this city full of men
Can I say no to them for you?
Can I say no to you for them?

가사 번역

나는 내가 깨진 모든 것들에 대해 많이 생각
나는 희망,남아 무엇을 둘러 보면
내가 돌아 가면 나는 후회 속에 잠수 할 것이다
또는 나는 잊기에 성공할 것이다
너무 오래 동안 나는 금지 된 키스가 나에게 결정을 강요하기를 원했습니다
정욕의 혼돈은 멈출 수 없고 순수한 파괴로 만들어진다
모든 주현절은 거짓이고 나의 달콤한 말은 결코 일을 의미하지 않을 수도 있습니다
그러나 나는 두 가지 선택 사이에 동요하고 세 번째는 스윙을 깰 수 있습니다
나는 내가 선택하는 어느 쪽이든 이길 것이다
그러나 어느 쪽이든 나는 또한 잃을
나는 표류하고,나는 결정할 수 없다
그의 욕망이 만족:그,당신 또는 나의 것
내가 이 도시에 남자로 가득 차길 바랄까봐 두렵지 않은 사람들
거절해도 될까요?
그들에게 거절해도 될까요?