Unwritten Law — Swan Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Unwritten Law의 노래 "Swan Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, the telephone rang but I missed the call
('Cause I was too busy out trying to break the law)
Only nineteen but I knew it all
Two bad tattoos and an attitude problem
I seen the sun go down on the west side
I’ve taken one or two hearts for dessert
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is the swan song
When the curtain falls at the quarter hall
I’ll be writing my number on the bathroom wall
(For a good time, call me anytime you want)
But I may not listen 'cause I heard it all
I seen the sun go down on the west side
I’ll write a song, you can sing it the next time
It ain’t what I need, it’s about what I want
And I don’t wanna take it no more
This could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you loved
Please just think I mean it when I’m gone
This is a swan song
He wants you to sing it, do you wanna rhyme?
This is a swan song
I feel I can write it down, I got the time
This is a swan song
I know I said I’ll write it but that was last night
And I don’t wanna take it no more
'Cause this could be the end
I’m not holdin' on I can’t go on any longer
So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah
I’m not holdin' on
I’m not holdin' on I can’t go on So listen close, my friends
I may be who you know
Please just think I mean it when I’m gone
Yeah, this is a swan song
This is a swan song

가사 번역

음,전화가 울렸다하지만 난 전화를 놓쳤다
(나는 법을 어기려고 밖으로 너무 바빴기 때문에)
만 19 하지만 난 모든 것을 알고
두 가지 나쁜 문신과 태도 문제
서쪽에 해가 지는 걸 봤어요
나는 디저트 하나 또는 두 개의 마음을 촬영했습니다
내가 원하는 게 아니라 내가 원하는 거야
더 이상 받아들이고 싶지 않아
이 끝이 될 수 있습니다
더는 못 버티겠어요
그래서 가까이,내 친구를 들어
네가 사랑했던 사람이 나야
그냥 내가 떠났을 때 나는 그것을 의미 생각하시기 바랍니다
그래,이게'백조의 노래'야
커튼이 분기 홀에 떨어질 때
나는 욕실 벽에 내 번호를 작성합니다
(좋은 시간 동안,당신이 원하는 언제든지 전화)
하지만 난 듣지 않을 수도 있어 왜냐면 난 다 들었거든
서쪽에 해가 지는 걸 봤어요
내가 노래를 쓸게 다음에 불러도 돼
내가 원하는 게 아니라 내가 원하는 거야
더 이상 받아들이고 싶지 않아
이 끝이 될 수 있습니다
더는 못 버티겠어요
그래서 가까이,내 친구를 들어
네가 사랑했던 사람이 나야
그냥 내가 떠났을 때 나는 그것을 의미 생각하시기 바랍니다
이건 백조의 노래야
노래를 불러보고 싶대?
이건 백조의 노래야
나는 그것을 쓸 수 있다고 느낍니다,나는 시간을 얻었다
이건 백조의 노래야
내가 쓴다고 한 건 알지만 그건 어젯밤이었어
더 이상 받아들이고 싶지 않아
왜냐면 이게 마지막이 될 수도 있으니까
더는 못 버티겠어요
그래서 가까이,내 친구를 들어
내가 아는 사람일지도 몰라
그냥 내가 떠났을 때 나는 그것을 의미 생각하시기 바랍니다
그래,그래
난 버티고 있지 않아
계속 못 버티니까 잘 들어,친구들
내가 아는 사람일지도 몰라
그냥 내가 떠났을 때 나는 그것을 의미 생각하시기 바랍니다
그래,이건 백조의 노래야
이건 백조의 노래야