Up for Nothing — The New Years Eve 가사 및 번역
이 페이지에는 Up for Nothing의 노래 "The New Years Eve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking out into the night
Everything seems so wrong
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
Broken down fighting with time
For what it has taken and done to my mind
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
This moment just fell to where yesterday stood
With tomorrow not far behind
Here’s to violence and laughter, confusion, and silence
Another year of the rest of my life
가사 번역
밤 밖으로 찾고
모든 것이 그렇게 잘못 보인다
더 멀리서 이브에서의 시간이 촉박하길 바라네
또 다른 년 사라,또 다른 년 이전
젊음의 환상과 함께 천천히 나를 데려
시간과의 싸움을 분해
이 촬영 내 마음에 무슨 짓을했는지
더 멀리서 이브에서의 시간이 촉박하길 바라네
또 다른 년 사라,또 다른 년 이전
젊음의 환상과 함께 천천히 나를 데려
이 순간은 어제 서 어디에 떨어졌다
내일이 아니라 멀리 뒤에
여기에 폭력과 웃음,혼란,침묵에 있습니다
내 남은 인생의 또 다른 년