Upstanding Youth — Paint By Numbers 가사 및 번역
이 페이지에는 Upstanding Youth의 노래 "Paint By Numbers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you like to whisper into my ear,
What your secret is for?
Ignore and fear.
'Cause it comes so easily
To you and I don’t understand
The frame of thought,
The schools you taught
To throw away.
But still I say
Invent your own
Painting by numbers if you must
(But it’s your way!)
What do I know
Of human life or what it’s worth?
(For jealousy!)
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Take money from the poor
So you can go and fight a war
They once talked about a drought
But that’s just a feeling
Everyone has gone astray
And I hope you love them too
And with your gun they’ll run away
To prove they’ll take the dues
가사 번역
내 귀에 속삭이고 싶어?,
당신의 비밀은 무엇을 위해 입니까?
무시하고 두려워.
왜냐하면 그것은 너무 쉽게 온다
당신과 나는 이해할 수 없습니다
생각의 프레임,
당신이 가르친 학교
멀리 던져.
하지만 여전히 나는 말한다
당신의 자신을 발명하십시오
숫자 그리기를 해야 할 경우
(그러나 그것은 당신의 방법입니다!)
나는 무엇을 알 수 있습니까
인간의 삶 또는 그것은 가치가 무엇입니까?
(질투!)
가난한 사람에게서 돈을 가지고
그래서 당신은 가서 전쟁을 싸울 수 있습니다
그들은 한때 가뭄에 대해 이야기했습니다
그러나 그것은 단지 느낌 일뿐입니다
가난한 사람에게서 돈을 가지고
그래서 당신은 가서 전쟁을 싸울 수 있습니다
그들은 한때 가뭄에 대해 이야기했습니다
그러나 그것은 단지 느낌 일뿐입니다
모두가 타락 갔다
그리고 나는 당신이 그들을 너무 사랑하기를 바랍니다
총을 들고 도망치겠지
그들이 회비를 가져갔다는 걸 증명하기 위해서