Urbaanilegenda feat. Laura Malmberg — Taulu 가사 및 번역
이 페이지에는 Urbaanilegenda feat. Laura Malmberg의 노래 "Taulu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Ku tuhat sanaa ei riitä, anna sulle kuvan, sielunmaisemaani kehyksiisi puran.
Mul on kuva siitä syvällä päässä ja en maalaa käsil käytän sydäntä tässä.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Otan pensselin käteen, ja alan maalaa viivaa. Kasaan ajatuksii vaikken kaikkii
niistä kii saa.
Mut taivas on varma just ennen auringonlaskuu, ja lapsi kattoo olkansa yli
ennen ku astuu.
Kaks hahmoo keskellä, vaan toisen niistä tunnistan. Huulet kohtaa toisensa ja
mä silmäni ummistan.
Vaik haluisin salettii tutkii silmilläni sitä kaunista olentoo joka on
käsissäni.
Ja mä nään mun ilmeest etten päästä irti, vaik voisin vaihtaa virheellisenä
niin säästän silti.
Sil nää pehmeet värit heijastaa rauhaa, ja aidosti onnelliset ihmiset tuntee
kaukaa.
Vaik tää on kuva vaan, voin tuntee sun tuoksun. Käsi kädes kävelyyn,
ei paikast paikkaan juoksuun.
Tää taulu on myynnis, enkä pyydä siitä muuta, ku et tunnistat vaan ittes siitä,
en mitään muuta.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Mulla on kuva siitä, syvällä päässä, ja en maalaa käsil, käytän sydäntä tässä.
Ei väärää piirtoo, en ikin alota alusta. On tumma kehys ja vitivalkonen tausta.
Ja kaksi ihmistä kohtaa kaupungin sykkees. Kaksi elämää yhtyy taulus niin
nytten.
Molemmat kattoo silmiin, molemmat hymyilee. Molemmat vannoo, ettei lopeta
lyhyeen.
Jos kuva pystyy puhuu, ne lupaa jatkaa. Samal auringonsäteet saapuu kulman
takaa.
On vahvoi värei, siel on vahvoi tunteit. Rakkaus on sokeaa, se ei katso muuten.
Nainen kaunis kuin kuva, keskel tuhansii muita. Ja vaik on tuhansii kohteit,
kuvasin suun ja.
Se haluu sanoo, et se haluu haluta. Ja haluu aluks vaan, et se saa mut
haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Selvitän ajatukset ja valitsen värejä. Säteitä auringosta ja samal muutamii
käänteitä.
Ennen valon tuloo kaunis ilma menee pilveen. Hirvee myrsky, joka väistyy,
se jää kiinni suureen kilpeen.
Pihamaa, jol enkelin sylis makaa pien poika, ja niitä ympäröi taivaasta
laskeutuva voima.
Isosisko pitää sitä kädestä, eikä hellitä. Vanhemmat suojelee lapsii,
ja ne aikoo kaikest selvitä.
Silmist näkee, et on kokenu aikoi kovii. Kuvan etupuolel massaa makaa läpi
mentyi ovii.
Murtuneit unelmii, taloi jost puuttuu katto. Liukastettu lattia,
perheen alta vedetty matto.
Seteleitä, jotka on palanu käyttökevottomaks. Ilmeitä kasvoilla,
jotka muutan pelottomaks.
Toinen enkeli pitää sylissään isosiskon lasta, ja tuo Jumalan helmi antaa
toivoo paremmasta.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, se hetki saa sut haluumaan.
Nyt tehtiin sulle, kertomaan se tunne, joka saa mut puhumaan.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
Ku tuhat sanaa ei riitä, anna sulle kuvan, sielunmaisemaani kehyksiisi puran.
Mul on kuva siitä syvällä päässä ja en maalaa käsil käytän sydäntä tässä.
Mä maalasin tän taulun, haluun näyttää sen teille, nää värit, tää tunnelma,
nää muodot, mä tein ne.
가사 번역
나는 당신에게 그것을 보여주고 싶은,이 그림을,이 색깔,이 대기권 그렸습니다,
이 모양,나는 그들을 만들었습니다.
천 단어 충분하지 않습니다,당신에게 사진을 제공,나는 당신의 프레임에 당신의 영혼의 풍경을 찢어 것입니다.
멀은 머리 깊은 곳에서 찍은 사진이고 난 여기에 손을 그리지 않아
나는 당신에게 그것을 보여주고 싶은,이 그림을,이 색깔,이 대기권 그렸습니다,
이 모양,나는 그들을 만들었습니다.
내 손에 브러시를 들고 선을 그릴거야 나는 내 모든 생각을 함께 얻을 수 없다.
즉 기이 얻는 것입니다.
그러나 하늘은 일몰 전에 확신,그리고 아이는 그의 어깨 위에 덮여있다
구 단계 전에.
중간에 두 문자.나는 그들 중 하나를 인정한다. 입술은 서로 만나고
눈을 가리고 있어
네 살레티가 내 눈을 통해 아름다운 생물을 탐구하길 원치 않았다면
내 손에.
그리고 난 내 얼굴을 놓지 않을 것처럼 보일 것이다,내가 거짓으로 변경하지 않도록
어차피 구할 거야
부드러운 색상은 평화를 반영하고 진정으로 행복한 사람들이 느낍니다
멀리서
하지만 이건 사진이야 네 냄새가 느껴져 걷기를 위한 손에 있는 손,
도망갈 곳이 없어
이 그림은 판매,그리고 난 아무것도 요구하지 않습니다,당신은 그것을 인식하지 않기 때문에.,
다른 것은 없습니다.
이제 그들은 당신을 위해,그 느낌,그 순간 당신이 원하는 것을 당신에게 말을했다.
이제 네게 행해진 거야 내가 말하게 만드는 느낌을 말하려고
머리 깊은 곳에 사진이 있는데 캐실 그림을 그리진 않아
잘못된 그림은 아니야,난 항상 함선을 시작하지 않을거야. 어두운 프레임 및 vivalkonen 배경이있다.
그리고 두 사람이 도시의 심장 박동에 직면합니다. 두 생명이 이 그림에 동참합니다
지금 나는.
그들은 둘 다 눈을 가지고 있으며,둘 다 웃습니다. 그들은 둘 다 멈추지 않을 것이라고 맹세합니다
짧은.
이미지가 말할 수 있다면,그들은 계속 약속드립니다. 사말 선벰 모퉁이에 도착
보증.
강한 파급이 있고,시엘은 강한 느낌이야 사랑은 장님이고,다르게 보이진 않아요.
그림처럼 아름다운 여자 케스켈은 천 명이야 그리고 만약 수천 개의 타겟이 있더라도,
나는 입을 촬영.
말하고 싶어,하고 싶지 않아. 그리고 당신은 배를 원하지만,당신은 나를 얻을 수 없습니다.
가고 싶어
이제 그들은 당신을 위해,그 느낌,그 순간 당신이 원하는 것을 당신에게 말을했다.
이제 네게 행해진 거야 내가 말하게 만드는 느낌을 말하려고
내가 무슨 생각을 하는지 알아내서 색을 고를 거야 태양 광선과 몇 사말
왜곡과 회전.
빛이 오기 전에 아름다운 공기가 클라우드에 들어갑니다. 길을 제공하는 끔찍한 폭풍,
큰 방패에 걸려요
마당,졸 천사의 무릎은 작은 아들 거짓말,그들은 천국에서 둘러싸여 있습니다
하강하는 힘.
그의 누나는 손을 잡고 놓지 않습니다. 부모는 아이들을 보호,
그리고 그들은 모든 방법을 만들거야.
넌 강해지지 않을 거야 를 통해 이미지 질량 거짓말 전면
문에 갔다.
깨진 꿈,집 조스트 지붕 누락. 미끄러진 지면,
가족 밑에서 가져온 양탄자
사용 중 불에 된 노트. 얼굴 표정,
두려움으로 변할 거야
또 다른 천사는 그의 팔에 여동생의 아이를 보유하고,하나님의 진주는
더 나은 희망.
이제 그들은 당신을 위해,그 느낌,그 순간 당신이 원하는 것을 당신에게 말을했다.
이제 네게 행해진 거야 내가 말하게 만드는 느낌을 말하려고
나는 당신에게 그것을 보여주고 싶은,이 그림을,이 색깔,이 대기권 그렸습니다,
이 모양,나는 그들을 만들었습니다.
천 단어 충분하지 않습니다,당신에게 사진을 제공,나는 당신의 프레임에 당신의 영혼의 풍경을 찢어 것입니다.
멀은 머리 깊은 곳에서 찍은 사진이고 난 여기에 손을 그리지 않아
나는 당신에게 그것을 보여주고 싶은,이 그림을,이 색깔,이 대기권 그렸습니다,
이 모양,나는 그들을 만들었습니다.