Uriah Heep — Been Hurt 가사 및 번역

이 페이지에는 Uriah Heep의 노래 "Been Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

At the age of eighteen
I had had enough
And by twenty one
I decided to get tough
And then I found the guard
Was still too rough
And I’ve been hurt
Ever since that day
I’ve been hurt and I’ve lost my way
I still think I have a chance
To find your love
Well, I tried to love you
One day at a time
Each day waiting
Hoping for the sign
It was clear I needed luck
More than this time
And I’ve been hurt
Ever since that day
I’ve been hurt, well, I’ve lost my way
I still think I have a chance
To make you mine
My empty heart is
Counting all the ways
Fire and desire
Sat and count days
Will you, won’t you
When and where
Do you, don’t you, do I care
That same eternal question
Is always there
It’s always there

가사 번역

18 살 때
나는 충분히 있었다
그리고 스물 하나
나는 힘든 얻을하기로 결정
그리고 경비원을 찾았어
아직도 너무 거칠게 했다
그리고 나는 상처를 입었다
그 날 이후로
난 다쳤고 길을 잃었어
나는 아직도 내가 기회가 있다고 생각
당신의 사랑을 찾기 위해
널 사랑하려고 했어
한 번에 하루
매일 대기
기호 희망
그것은 분명 내가 운이 필요했다
이 시간 이상
그리고 나는 상처를 입었다
그 날 이후로
난 다쳤어 길을 잃었어
나는 아직도 내가 기회가 있다고 생각
당신을 내 것으로 만들기 위해
내 빈 심장은
모든 방법을 계산
불과 욕망
토 및 카운트 일
윌 당신은,당신은하지 않습니다
언제 어디서
당신은,당신은,내가 상관합니까?
그 같은 영원한 질문
항상 거기에 있습니까
그것은 항상 거기